ные походы, ихт, нравы обычаи: ciro услугу

оказалъ потомству Инженеръ

Боплашь свошть -сотщпеийемъ: Deseription d'U-

kranie, qvi sont plvsievrs Prouinees du Royaume

de Pologne. Contenvas dcpvis les confns de la

Moseouie, iusques аих limites de la Transilvanie.

Ensemble levrs m(2Vrs, fagons Де viures ; & de

faire la Guerre. Раг le Sieuc de Beavplan. Л

Chez Jaeqves Cailloii6, dans Иа Cour du Ра-

1ais. М. DC. 1-Х.

Лвшоръ служнлъ Коромпљ Польскјпгь

Сјтизмунду III Владиславу IV, въ зват-и

Сшаршаго Кашипапа Королев-

скаго Пи;кенера , провель около 17 Јй;шъ вт.

Украл0псЬ , зналъ безъ сомп•Ь1йя языюц Польскђ

%Малоросейкскђђ, осмошрВхь ДН'Ьпръ огнь ki-

ева до ньшВшняго Александровска, пере•ьзжалт,

степи УкралнскЈл подъ прикрьшйемъ ЛЬсколь-

* ) Псрвос нзда:йе вышло въ 1630 году, второе въ 1660.

сочнне:йл Боплана пштпъ даже въ Румлпцовсломъ Музсум•в, столь

богатомъ многими р•вдкимн памятниками для Русской Исто •

piIt. Переводчикъ пользовался вторымъ издан;смъ OmrcaniJL

Упрађпы по благЪсклопноспш Ero Высокопревосходительства

Л.текс•јя Николасвпча Оленина.