•т*у Кретаси•

катам 110), тф Вайе—

112), xai тт 113),

тт{ттау

Тео; Дћаи; аи—

ТЕТ$Т,ХБ • ш), xai абтёу

абтёу xal

xai таб;

тбу хахб;

116). xai т—татс;

' 17) тай МЕТТ$аи 113)

абх торыу•пи• 8ETlLEt;•

та; б; хахсб?уач, вГ; хћо—

%еаеЙбу а;

7' 1 ш), ; Tj?awt;

Кађ ;vat тбу 5;

а{а; тју тЈтсЙ

абтаб; 15;

сох аххћтр@, 8?

110) Крецуниста в. Ю. отъ верков“ Воюсы.

111) З. отъ Явнивы.

112) Важета(ата. Хотя ви п в•аечатвввоп

п аерепеча.аннокъ ст вето текст* Бекке>вып атош

иен. , мы дуыеиъ, что п саиоИ ГречесоИ

ово нп:однпсь; • только опе.т", п

иеренод* П:кв. мещ Ba3BiBiHHa Dragomi и стон“

Такъ какъ поетаяаена Вурснноа,

Крец:н.ето•, 1par0Mie1, АраковицеИ, то есть иену ићстии,

иринаџежащима pt'HOI области Капиа, то ато гиор%е та Петвость,

ко.оран .ењнтъ ptn Ведынсъ, впалнютей въ Кинь,

та, которая прилезитъ Воюе%, согтввј ющей особы“ бассе1вт

довозьно отдшеавы1 Это Встопојоаете Вед.щнсты аонверж-

дается еще и Вмъ, что ова названа въ :poBBkt крыоспю: а

Пук. Вил.сч (ари уоиниетъ о раз-

вшиВЕIЪ пр*пости, которая, оспбъ бьиа ваминоюена, моги бы

сау.пт зацатоП отъ BTopzeHiH взъ Оееиротш Кни-

.свую (Vo]. 1,

113) Си. П. '9.

11” П.; т.к. кит туп р•чь ввп о

аохчввевныхъ ва•иывихъ, то, ижетс., пмпочесо

чтеию

1 45) К — кодакДфы, начальнмкк

и•йсп; (отъ славяаипо ху.въ) .у$е—торн,

забирать кртпоети ВурсинуЕ), потоп Крунисту • ш),

за т•ть Драгојю 111), Валицисту 1“), ввил АР-

хоту

и маоня apyri“ кр•пти. Начальни-

ковъ ихъ почтил овъ, кого 3BaHien кефиы, а

кого вуаава 1'5). Злоба столько же (Језеи-

пвиа его, столько н усиливиа. А“вцевъ овь про-

должиъ мучить; а кителей Янвнъ не берегъ при-

т±еввл ' ш). Даже и честн%ЕюЈ1 iepouonxa1b

сводить ' 11) IIcaia, игрень Meockii 118), вма•

вплея оп права. Заковавъ его, клъ пр

ступнижа, овь по сребрлмю заеадиъ его въ кл%т-

ку ; очи lIcaiH выкуплены богоугодными аюдьми и

200 аспръ 119); но тирань все тани выколол ему

маза, еаиаго иродадъ. Тмъ же ирхокавъ, кото-

рые избииись отъ его истязанШ аишидъ овь попе-

чнтиьства (надъ первовью) 120). Онъ не пускал ихъ

въ церковь, а самъ управлял, ею: щ%пость Святаго

416) Въ П. Лопво предпочесть

•.t•. — прмтњскПь. Быть-копп и utcro должно

бы вписать &ttT6ptt = Жркис., утв.

417) Слон хБр Икдеапое взъ xGptaG пере»

именами собствеаны•и знач.тиьаыхъ Предъ Тр.-

ковъ ваши Птопаск Е авты часто вто слот

ве аереведеввыо — Кир а кур.

118) Мецовскш — срав. Шри. 108.

449) Спл kt; ;ахрз 0' Н. тис“ Пт.. Ц•иоеть

п BomTiiekp опрд•лть кы пхеп,

«то кань нонета изм*рнетъ веща, хе ова в ппряатсн

Ioa“B3kiB К.ртвнъ, исвтиь ХМ в., п С..овт о еребролюб'и,

«обракан остроумо ем*ты ростовщнка живодера , сви"е.ь-

чтп 200 рвись то четырт два.

тауъ, Вевешћвсвимъ зојотыиъ моветаиъ. И Летки.'и

Пне“, то п ХУ1 четыре авара соот.Мст.оьш

драк“, а пятьдесят. четыре к.сюра золотому !aaui-

т;чшм, sultanino), который и по стоимости, п Раве“

Веве$.вощ (М).

120) Тисо п лом1 очавь веасиъ, Пукиль верею-

дип: (T±as) .в•ешрата du couvui da РтотИадса, s'ap-