Печатается по черновому автографу, единственному источнику текста.
Хранится: ЦГАЛИ, ф. 212, 1, II, л. 19 (с. 35).
Опубликовано: Л.П. Гроссман. Последний роман Достоевского. В кн.: Ф. М. Достоевский. Братья Карамазовы. ГИХЛ, М., 1935, стр. 18.
В собрание сочинений включается впервые.
Замысел зафиксирован в записной тетради 1872--1875 гг. на листе вместе с другой записью, датированной 1 августа 1875 г. ("Пушкин ~ на Бесах мира"). Вновь Достоевский включает "Сороковины" в план предстоящих ему работ в декабре 1877 г. (см. выше, стр. 14). Замысел остался неосуществленным; он нашел отражение в "Братьях Карамазовых", где показано "хождение души по мытарствам" Дмитрия Карамазова (книга девятая, главы III--V) и разработан диалог Ивана Карамазова с чертом (книга одиннадцатая, глава IX). Подробнее см. в комментарии к творческой истории романа: наст. изд., т. XV, стр. 409--410; ср.: ЛН, т, 83, стр. 346,