Тѣ же, Афраній.

АФРАНІЙ, преклоняясь.

Властитель!

КАЛИГУЛА.

Привѣтъ мой, консулъ.

АФРАНІЙ.

Яблоко твое

Готово ль, цезарь?

КАЛИГУЛА.

Какъ: Венера наша

Ужъ развѣ здѣсь?

АФРАНІЙ.

Да, цезарь: ждетъ она.

КАЛИГУЛА.

Такъ пусть войдетъ.

АФРАНІЙ, отходя къ двери.

Эй, рабъ: сюда, скорѣе!

(Тихо отдаетъ приказаніе рабу).

КАЛИГУЛА, Протогену.

Когда вернешься изъ казармъ, ко мнѣ

Ты Клавдія пришлешь.

ПРОТОГЕНЪ.

А если, цезарь,

Нѣтъ во дворцѣ его?

КАЛИГУЛА.

Ищи въ тавернахъ.

(Протогенъ уходитъ въ правую дверь).

АФРАНІЙ, возвратясь.

Властитель, не забудь моихъ услугъ...

КАЛИГУЛА.

Я помню ихъ всегда: ты знаешь, консулъ,

Какъ преданность я дорого цѣню.

АФРАНІЙ.

Еще не будетъ, цезарь, приказаній?

Я возвращусь...

КАЛИГУЛА.

Да, хорошо. Прощай.

(Афраній уходитъ).