, — 14 —

ряду две давки деревяннаго сшюниа, да мельницу за Михай-

довскии воьюты со всякими ватты, которыхъ лавпкъ и ие•ь-

вицы • аиу, Трубинскоеу, весив отдавать не в•ддежиП, џи

торо, то оные не Яиок•го, но означенного, и во описи и за-

оные ав былк, а ввддежитљ быть оныиъ, по выше-

имавво• мховной, в uuewi, какъ в той духовной

вданно опудвдео, на которыя ни•ю у себя от него Иоган-

пп и Да ари той же отдаче ну, Трубинскому, в

сунвоиъ раду, в каминной палатке, ево жъ [[огавк•ва дви-

ни1аей, оторп у васъ с нииь Ямсквиъ в ту палетку

позовевы Шаи под сохранение, в сколько какихъ - оожмтковт

в пиатку у васъ вод сохранение подожено было, тому при

СВЕЪ челобитье сдедуеть уэстуь, а те iMeHhB, BaneqaTBH•i

в той палатке вво Яисваго товаровъ, сверхъ ево Ямсваго ре—

хтр•, i•an пличные, у него Ямского в раж:тре ве

написаны того:радн, что оные Поганкина, а не его Ямского,

о чеп я ври овасн означенно•у двор•ннну Яхонтову i дру•

гип свидетелиъ обивнјъ именно.

1 Мы не воввлвно было ноивпутнхъ Поганкива лавокъ

i каменвыхъ авбвровъ ивдницы, чюжою еиу, Трубинскоиу,

отдавать, и вновь в оовсь писать того рвди. что по выше-

ВАШЕМУ [М—ВА (ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИ-

ЧЕСТВД) Укаву велено ему, Тр:бинскому, дать о, чтопо

ней опнсв,запечвтано тано жъ, н которые в теиномъ ряду, в по-

о Поганкина движимые пожитки ему, Трубинскому,

оп“ины, i Техъ не поведено быт ему, Трубивскоиу, отдввнть

ди того, что оные не Ямского, но означенного Иоганкиаа,

вето» духовной п семь челоонп.е д-нвјяю копию.

АВСТВО ВАШЕ о вашеиъ

Де '

(ИМПЕРАТОРСКАГО ВЕЛИЧЕ-

СРВА) раб•ь; иековитнвЪ посацкш ч•вкъ (чезов%къ)

еиоръ Григорьевив• (сыть) Русиновъ. Марта дня 1734 году.-

. З•висавъ, к выписать С).

С) З•виичь•, о Тво•

Сврг•• Поганиин• и .ав•щввја Гр•горьа

существуегъ вб.выв'; ириивџев•ГЪ Гиту. иосер-едн

двор, иречи.ъ стоит пиевны• хО•

ромы о пр•строиою. иок•Птви. въ вил и тероп И

веч в. отт воздв•ћИпеИ пер.ды•

виеавоИ п р. МОИ

— 15 —

Изъ княги Серна Погенкнва ус•атрпваетсв, что

Григорьи Юрьева 11огавкинв отдано, по сдмкњ, восемь давокъ

п рядел; на что указываеть приписка другими чершиа•и кь

тексту выписей взъ Мерный книш, ввс•нцан, вап должно

полагать, рукою М шеприкашявв; да ей-же, по всей в±ровт-

ноет“, достался надичвыИ денежный ваоиталъ ев.

Съ Григорьеиъ Юрьевымъ угасъ, въ начвл± ХУИ1.го

crorbTiH, богатый н в:Јятельный родъ ПОГанКИныхЪ вљПсков•,

ва ивинть потоиству срои огривыя каирвныз пала—

ты СК

отк n“HiB и говорить, что Погавкввнбыди вдвнствев—

ные въ свое время торговцы, которые вещ ррввидьвую тор•

говлю;• однакожъ BCTopik утверждаетљ противнн. Вот•ь, что мы

читаеиъ о торговыхъ A"cTBi8xb Поганкина вытнвен(и, подъ

назвтйвиъ: • Очеркъ торговли Мосзовскаго Годударства въ ХУ1

ц ХУП стр. 97 (соч. ПРФ. Костомарова):

• Богатые (псковизн) доносив, что ипомочные тайно

возила за-гран.щу тов•ры; в. томъ—жв обвинив богатыхъ ихъ

соперники; дМствительно, стрЫьцы поймали. пятьдвеягь восвиь

сане“ съ товарами, отправленнып мимо таможпивъ Ливо1йю

Псковскимъ купцовъ (Сертьеиъ). Значить,

Погаикинъ торговал ст, r•ptxon попоиаиъ. С) Вза-

имиаа вражда богвтыхъ (первыл иди лучших» съ веботатыин

(маломочными) иосадекими людьми суи(ествоввп въ Певов• въ

широкихъ разМрахъ по топ при-

•wt, что богатые уй.снвли небогатыхъ; а BnocatAcTBio.Bpe.eaH,

этой причи'П. лрпсоедппилась новая: съ поде1Јемъ свободы

стова воды). Во вреи. через. втоп пимъ,

водой нв вначвтс.ьную высоту. Парадный ио•здъ въ древне•ъ

•и•звын вовавны• двери • еттвы до ' • 00

ьрщцнъ о пубо•0И стар.“ ,прро•

0) Считаю в. пшнииъ сообщать ад•сь, что въ Псво.• сохрьвпось

аще кв.еииых• востроевныхь до 17Ш гор. Я воет.вию

увазвт..ь вти.ъ .еществеввып ст.рииы. Пр. .тоиъ,

Нваьва не выры•п совыые а топь, мо выи•ш" ВПАЫЬдЫ

ввить •сп•аюгЪ и первоп•и, вопри.

•рх.о.ог.чесвоЕ

О) Прдиет•и ВСвО*ПХЪ торговце»

тот ко.•,

ю.» (.отори въ с•М0иЪ псвов•, хоти ив стопко доброт•

ю•ть ви.аск•в), собо•• ы Bca•ie тон•ры•, Первы•

нить сбыт•

Рига, реве•ь и Дерпт, откуда тов ы ши Гер•

въ ввтви•ь истервч. Т. у.