131

1749, 1781 • и 1819 (см. Сопикова 8828). Русскт переводъсд•ђнвъ

Т ау 6 ер то и ъ. (См. Акад. Наукъ Певарсваго, 1, 643 стр).

228. 'Бзда въ островъ любви. Переведена ст, французсваго

на рускои. Чрезъ студента Ва сильн ТредТачовсваго и

приписана Его CiHTuWTBY Князю Адександру Борисовичу Ку-

ракину. Напечатана 1730. 80 12 неп. и посвяще-

Hie) 210 и 2 неп. (опечатки) стр. Съ виньеткою предъ заг-

давнымъ листомъ и съ гербомъ Кн. Куракиныхъ. (У М. Н.

Лонгинова и П. Н. Пекарскаго).

Очень р•Ьдко. Второе (СПб. 1778. 120) попадается чаще,—

но оно хуже третьнго (М. 1834. 120), въ воторомъ переданъ

тексть и первоначальнаго переводъ вни-

ТИ: Le тоуаде de Visle d'amour LycidB8, раг P1.ul Tallemant, 1663.

Не тольЕО это, не и дру1Јя Трејаковскаго — должно

считать р±дкими; они будуть описаны въ

которая войдетъ во 2-й томъ Наукъ, соч. П. Пе-

варскаго.

229. * Обстоятельное otwc,aHie Торжественныхъ Порядковъ

бдагоподучнаго въ градъ Москву и сва-

щеннМшаго kopoH0BaHiH Ея Августмшаго Императорскато Ве-

личества BcerrpecBMaMUliH BeHkiH Государыни

Императрицы Елисаветъ Петровны Самодержицы Bcepoc,ciIcR0i,

еже бысть 28. февраля, kop0H0MHie 25. апроа

1744. года. Въ пистъ. 168 стр. Съ портретомъ И. Елисаветы,

49 листами гравированныхъ (49) и 4 виньетками

въ текс%.

Великойпное B3xaBie, исполненное тогдашними лучшјми ава-

деиичеевиии граверами Вортманомъ, Ив. Соволовымъ, Кашовыиъ.

поиВ подробнаго въ Мосву и вор-

нати, со етр. 131 —поМщево опиите 49 чертеже“ грвюрн

9.