- 42

S 37.

У Римлянъ числа или дни м•всяцевъ имјли особое свое Ha3BaHie. Г1ервый

110H}ITie о

Римскомт, мк,-

и день каждаго м1;снца называлсн календалш, kalendae, отъ Греческато слова хаК0'

способъ обра— ЗОВУ, созываю; въ мат), и а

щать числа

прочихъ мТ,снцахъ пятый назывался Ионами, Nonae; пятнадцатый день НЬсн-

въ числа па-

цевь Марта, Ман, Тюля и Октября, а въ прочихъ мОяцахъ тринадцатый, назы-

шего мт;слцо-

вались Шали, Idus. Обыкновенный способъ превращать числа Римскаго кален-

слона.

дарн въ числа нашего м1;енцослова с.т1;дующЈй: 1) для onpeN;vWHiH числа, соот-

во;тствующато Календамъ, кь числу дней предшествующаго мк,сяца с.тЬдуетъ до-

бавить 2 и изъ суммы вычесть число календъ, напр. Х kalendis Augusti. Пред-

Августу мт,сяцъ „Тюль им1;етъ 31 день; добавивъ кь этому числу

2, получимъ сумму 33; по изъ нея Римскато чиула Х, получимъ

остатокъ 23, который означаетъ 23-е число мТ,снца поля. 2) Чтобы опред1;лить

число, нонамъ, нужно число 7 въ мћсяцахъ: МартТ„ Мај, Тюлј;

и Октябрь а въ прочихъ мТ,сяцахъ число 5 увеличивать единицею и вычи-

тать изъ него Римское число нонъ, остатокъ будетъ искомое число мт;сяца.

Напр. VI Non. ()ctobris. Въ Октябрт, ноны седьмой день; увеличиваю число 7

единицею, изъ 8-ми вычитаю lV, остатокъ означаетъ 4-е число Октября. Такимъ

образомъ найдемъ: III Non. Iunii. Въ Тюнт, ноны означаютъ 5-й день; увеличивъ

число 5 единицею и по изъ 6-ти III-Xb, получаю остатокъ З, ко-

торый означаеть 3-е число мТ,снца Тјонн. З) Такимъ же образомъ опредТ,лнют-

ся числа, Идамъ. Напр. у- Idibus Martii. Такъ какъ Иды въ

Марть означаютъ 15-й день, то увеличивъ число 15 единицею и по

изъ 16 Римскаго числа У, получимъ остатокъ 11, который означаетъ 11-е

число мф.снца Марта 110 нашему мт,снцослову. Ташке VI. Id. Iunii означаетъ

8-е число [юнн нашего м1;сицослова; потому что въ Понт, Иды означаютъ 13-й

день; увеличивъ число 13 единицею, и по изъ 14-ти Римскаго числа

VI, получимъ 8. Хотя изложеннын здт,сь правила дли перевода чиселъ Римска-

го календарн на числа нашего очень просты, однакожъ они летко

забываются; и потому предлагается таблица 17, въ которой СООТВ1;тствен-

но мгЬсяцамъ и числамъ нашего М'Вснцослова помт,щены мт,снцы и числа Рим-

скато календаря. Саман таблица названа „РИМСКИМЪ календаремъ“.