в кь нему прислать для въ

иб они кь тому надобныИ. Канцеляр[я корпуса, ноября,

исполнила Tpe60BaHie директор театра. въ корпус±

Емельяновъ, Павель Ивановъ, Козьма Лукьяновъ,

еедоръ Максимовъ, Григорьевъ, Лука Ивановъ, Про-

Приказной, и Г ритьјй Волковы, Ивань

и Кекс“ Поповъ поступили въ BtrbHie Сумарокова.

Кь нимъ прнсоединились Гаврило Волковъ, Яковъ и

Чулковъ, не въ кадетскомъ корпус•Ь, и актрисы—

Зорина, Авдотья Михайлова, Марья и Ольга Ананьины и Агра-

фена Мусина-Пушкина. Такимъ образомъ составилась первая

драматическая труппа. Кь въ документахъ архива

театрвъ объ ней н%ть никакихъ св•Ь-

д%нт, встр%чаются только имена Дмитрскаго и Шумскаго. Не

тате въ и театральныхъ афишъ того времени-

по которымъ бы съ достов±рностью можно было судить о д±я-

молодой труппы. современниковъ большею

сбивчивы, вымышлены, ни на чемъ не основаны и противо-

р•Ьчать одно другому. Несомн±нно, что на первыхъ порахъ, до

кончины Волкова, репертуаръ новаго театра со-

стояль изъ драматическихь Сумарокова и Хераскова

и изъ переводныхъ пьесъ Мольера, Детуша и др. Просндимъ

по драматическому словарю пьесъ, игранныхъ въ учре-

ждея{и театра до кончины Волкова [1763].

и Сумарокова представляемы• были:

1757.

Тартюфъ, ком. Мольера, переводъ Кропотова.

Скупой, Мольера, переводъ Кропотова.

Школа мужей, Мольера, переводъ Кропотова.

Скопиновы Мольера, переводъ Теплова.

Мизантропъ, Мольера, переводъ Елагина.

1758.

МЬщанинъ въ дворянств•Ь, Мольера, переводъ Сви-

Жоржъ Данденъ, Мольера, переводъ Чаадаева.

монахиня, Хераскова.

1759.

Леграна, переводъ А. Волкова.

съ барабаномъ, Детуша или Пророче-

женатый, переводъ А. Нартова.

1760.

Генрихъ и Пернила, Гольберга, переводъ съ н•Ьмец-

каго А. Нартова.

1761.

Безбожнкъ, М. Херикова.

1763.

домъ или шотлањдка. Гука, переводъ Про-

тасова.

17

з