ЕКАТЕРИНА ВЪ ПЕРЕПИСК% СЪ ГРИММОМЪ.

109

Переписка начинается съ характера ланграФини

Гессенской Каролины, матери великой княгини Натальи Але-

ксеЬевны (Т 30 марта 1774): «Г. Гримиъ. Я получила вчера ваше

письмо изъ Риги отъ 19 апр•Ьля. Не вы одни плакали съ Ридезе

лемъ 1); и меня онъ заставилъ расплакаться. Эта ландграфиня

была единственная женщина. Какъ она ум%ла умереть. Когда

придетъ моя очередь, я постараюсь взять съ нея примрЬръ и, какъ

она, прогоню отъ себя Bctxb плаКсъ. Я хочу, чтобъ въ эти ми-

нуты были вокругъ меня тољко сердца твердыя какъ скала, иди

завзятые см±хотворы» 2).

Франц1я и Французы.

О смерти Людовика ХУ императрица такъ отзывается, пре-

достерегая вмеЬстЬ съ тЬмъ Гримма отъ докторовъ: «Эти шари-

таны всегда причиняютъ 6wte вреда нежели пољвы; прим%ръ

тому Людовикъ XV, у котораго ихъ было десять, и овь Амь

не менте mortuus est. А я говорю: чтобъ умереть отъ рукъ вхъ,

девять были туть излишни. Я нахожу также, что стыдно Фран-

королю, живущему въ Х У 1П В'Ьк•Ь, умереть отъ оспы;

это во волошски 8). МНТ сказали, что русская императрица оскв-

лилась дать Людовику XVI, черезъ г. Дюрана, ра.зуивый, чело-

Жолобивый и сов±тъ: чтобъ онъ, не меди ни секун-

ды, вехЬъ Димсдию привить себ'В оспу. также сказывал,

то ова, бол%е нежели кто-либо другой, бьиа въ прав± дать этотъ

сов'Ьть, потому что сама сдьиа такой опыть надъ собой и надъ

сывомъ» Э. Узвавъ, что корољ посл±довиъ ея со-

в•Ьту, ова пишетъ: ау васъ во будеть сиљное царство-

BBHie, такъ какъ король и вст братья его дали себ'% привить оспу» 5).

посланника до г. Жюинье, прЊхавшаго въ Рос-

1) Баронъ Ридезель, TecceHb•npHLIITMTckit подковникъ, приваџежыъ

кь свив пндгра•ини.

2) Стр.

3) Velche: такъ Вольтерь назывиъ не одно Француикое въ дурвокъ

смысх%, но и все варварское по романскихъ народовъ .

4) Стр. З.

5) Стр. б.