10
гроты лотосом супгокоп
прочииъ пом•Ьстилъ с.йдуощш скромный отвывъ о саиоиъ СШЕ•.
«Что только вихьи Аеивы и видить Парижъ, и что они во дол-
гомъ уввхЬли времени, ты ный то вдругъ РоссЈя cTapazierb
моииъ увид•Ьа. Въ то сиое время, въ которое возвикъ, приве
день и въ совершенство, въ театръ твой, Мельвоиеи!
вев я преодо.йлъ трудности, вс•ђ преодохЬјъ upaTcTBig. На»
вецъ видите вы, дюбезвые мои сограццане, что ни иов,
ви актеры стыда ве приносятъ, и до чего въ
гими стихотворми ве достигли, до того я одинъ, и въ тавое еще
время, въ которое у насъ науки иовесныя тољко яачивштся, в
нашь языкъ едва чиститься одвииъ своимъ перомъ
стигвуть могъ. Лейпцигъ и Парижъ, вы тому свихЬтеии, сколько
единой моей скорый переводъ чести схЬлалъ! Лейп•
цвгское ученое c06paHie удостоило иена своииъ членомъ, а въ Па•
рим вознесли мое имя въ чужестранномъ журваЩ вшиво
можно, а я див еще драматическими моими хотьъ
вознествся; но скажу словами апостоза Павла: Дадеся ив•Ь патст-
никъ ангехь сатанивъ, который мн•Ь пакости фаеть: да ве
возвошуся. Озлобленный мною родъ подьячикш, которымъ вся
озлоблена, извергъ на меня самаго безгриотнаго изъ себя
подъячаго и саиаго скареднаго крючкотворца».
Но кого же Су мароковъ разуветъ здгЬсе подъ этимъ подъя•
чимъ, который, какъ овь говорить вс.йдъ за Вмъ, претворили
въ клопа, «всползъ на Геликонъ, ввернулся подъ одежду
иень( и грызетъ прекрасное тЬло ея?» ДвгЬе видно, что это
подии“, съ 6 янв. 1759, «отправил при Русскомъ театр•Ь пр
курорскую доджность», обязанъ бьиъ наблюдать за праввљныиъ
ходомъ всего и вмеЬстЬ съ тЬмъ заниматься цензурою
пьесъ, и что овь отнялъ у театральныхъ копистовъ право носить
шпаги, которыиъ они отличиись отъ встЬхъ другихъ прика.звыхъ
служителей. Это Сумароковъ привязь за
себ•ђ ockop6xeBie и самъ сознается, въ той-же статыЬ, что «овсю
ему смертно досадно» бьио. Онъ предсказываеть, что вслћдстше
такой обиды, ужъ никто не пойдеть по стопаиъ его или, по крайней
втр•Ь, никто ве захочетъ списывать его cotWBeHin «Ежели», про-
должаеть онъ, «и cie отнять у обучаемыхъ отъ меня ш-
дей•, такъ никогда путнаго кописта я не увижу; ибо всяк1й писеаъ
лучше захочетъ быти безграмотнымъ регистраторомъ и грабить,
нежели обучаться и таскаться безъ шпаги» и проч.
Въ своеиъ Сумароковъ поклялся, что пова это опре-