возного повету Луцкого; Войтеха Ябиовокого, и

сторону звышъпомененую, уряду объвеетйп и

половицу пересуду дап. Штожъ я, ве отступуючц

права поспо штого и статуту Ведикого квязотва

Литовскаго, сдожихь есми рокъ запате денежной,

тымъ чотыремъ сотъ копамъ, поџугъ артикулу

пятдесятъдевятого въ розделе четъверътомъ, на ка-

ждую сто копь двенадцать недель. А такт» плачовъ

быти маетъ, почонъши отъ сего дня, мтояца Ген:

варя второго дня, втомъ року осемдеоятъ третем".

А такъ я тое оповеданье пана Хорьковъокого и

возного сознаве, такъ тежъ объвещевъе, черезрћ

сторону, суду ихъ копт,ного, которая притомъ бы-

п, и рокъ запыате, отъ уряду положовыа, до

книгъ гродъскихъ Луцъкихъ записати есми казал.

давъ половину пересуда. Въ ±cnie чего, а, не отступи отъ

права посполитаго , статута Великаго Княжества Литовсваго

назначивъ срокъ для уплаты четырехъ сотъ копь, согласно

артикулу пятьдесстъ девятому раздђла четвертаго, то

каждые сто копь, дйнадцать недђль, считая срокъ съ ныть-

шняго втораго числа Мица Генвара , восемдеить третьаго

года. За Амь а вышеизложенное пана Хорковскато,

вознаго, также 3acBWI'BTubcTB0BaHie стороннихъ лю-

дей о ЕOПНOМЪ сухВ и СРЕЪ для уплаты денежнаго

урадомъ назначенный, привазалъ записать въ rpopia

книги.

(Книга гродская Луцкая 1583 года, листь 76—79).