— 40 —

DCCLXX.XIII.

ПОТОЦКIЯ, графъ Фвпксъ Фрицопчъ.

стать% CCCCLXX этого сочинеЕЙя въ т. П, стр. 118—121.

Мною недавно медаль, чеканенная двумя штемпелями, принадлежа-

щими двумъ медвпямъ (Zwittermedaille). Она сл%дующан:

Лиц. ст. ROSSICAM REK МОНЕТАМАМ PERFECIT. Женская фигура (наука) съ лампа-

дою въ правой рук•Ь сидить у стола, облокотившись л%вой рукою на стоянк%, у которой

укр%плены в%сы. В(ВЛ стола круглая жвл•Ьзная печка, а на полу блюдо съ монетами

и разными принадлежностями монетнато $ла и металлург1и. Сзади монетный присъ. Надъ

обр•Ьзомъ вправо GASS; въ (jpt.3i:

Р. Q. М. КАТО. 19. УЕВН. 17(B

DECESSO 23. 1AN. 1768

ТО. А. 8. FIL М. F. С.

(т. е. Patri optime merito, nato 19 febr. 1708, decesso 23 јап. [768 Johannes а Schlat-

ter t)lius monumentum fieri curavit.).

Об. ст.

$TANISI„ FELICl

PAJ„ATINO RCSSIE

QUOD

1.Ч COMIT[IS GRODNENSIBUS

MDCCLXXXIV.

REIPUBL: COPIAS СОМИНАМИ),

EI TCENDO sUMYTIBUs

мп„1ТЕ, AUCTURUM SE ULTRO

OBTULERIT,

CONSCRIPTA NUPER

LEG10,

CIVI отмо

AUCTORA TRIBUNOQUE SU0

MDCCLXXXVI.

Лицевая сторона этой медали изображена на табл. .XLY. 2 и описана въ 2-мъ

на стр. 338 2. Оборотная сторона имражена на табл. XLIV. 2 и описана во второмъ

на стр. 119.

Эти стороны ничего общаго не и“ють и выюятно отчеканены по гру-

бой ошибк•ћ мастера С.-Петербуртскаго монетнаго двора и вотъ по какому случаю.

Въ 1838 году Императорская академ1я художествъ отправила на монетный дворъ щ)и-

ей [10.Tbckie меда.льнне штампы временъ короля Станислава Августа, чтобы

ими выбили меда.ли для минцкабинета и получила Мратно ц±лый рядъ до