128 ЖУРНАЛЬ МИНИСТЕРСТВА НАРОДНАГО прнвщвнш.
это не бн.цо зайчено въ дневнввахъ.., Мн спимъ среди адстм и
бевпечво покоимся нв оба уха.... О Боже, , избави нвсь отъ луваваго!
О ГерманЈа, Tepuania! Сколь иного ты увидишь чудеснаго. Хотя а .не
жедалъ бн доне жить въ этонъ рвявращенн%йшемъ Mipi и въ пи
бурныя времена, однаво, сильно велиъ бызнатьисходъ cjHTit1687
—1589 ГОДОУЬ, Впрочеиъ, да будит вола Bozia, я да погибнеть MiPb
со всЬми Вовстаньте же вы, Вти вил, не спите ботће
тавъ бевпечно!...а 1). Авторъ прогностика прайе потиъ
на 3B.teHia и пертвы, вакъ предв%щали
ихъ BTN'hHie и ивйствый холь планетъ.. Онъ говорить: „CoeBHeHie
Сатурна и солнца 17-го апр•ьля 1587 года • и прямой Марсъ: 18-го
апрЬя принесутъ смертннмъ страшнна H8B%ia, и ива ли въ тому
времени не прднримуть что - нибудь относитивно Польши, или
Турокъ, или Мосвовитъ.... Тогда же Benzie. цари подвергнутся тяж-
кинь боЊнаиъ и будр боротьс,а съ ними съ большою џа себя
ouacocTioU. По поводу другихъ между планетами, киев-
дарь говорить о н%свольвихъ странъ; „Марсъ воин-
шается надъ Сатурномъ бливъ с%верной чашечки • (prope lancem
borealem); это грозить и Польи“ погибелью
велкихъ мужей отъ Яйвы и азвы. Особенно же большая Печиь бу-
деп въ CaROHiH.... Венеры и Mepsypia въ Свор:йовВ вов-
вђстить не доброе но мнойа особенно изъ
странъ восточннхъ и южныхъ,• гд•ђ будеть большой плачь; печаљ
распространитса въ CaBcoHi4 вотораа лежитљ горидо выше... И 2).
Видно, что грозныа йети наводили . страхъ ва довВрчя-
выхъ читателей, и авторъ счел нужнымъ успокоить робвихъ и от-
чинныхъ. Онъ ваи•Ьчаеть с.“дуощее: Д . говориль тавъ, совс%мъ
не жива приводить Ма, читатель, .въ 0TqaaEie. Ибо я не тавой,
чтобы желалъ ивъ души твоей исторгнуть всавую надежду на луч-
шее, и чтобы ваввтьса, что предписываю Вогу то, чтд Ошь будеть
дьать. Это написано дла мудрыхъ, то-есть,• •џа тЬхъ, которые хо-
рошо рвзсуждаотъ: CyueHia прочихъ ин считаемъ ва ничто...“ в). Но
вс•Ь общественныа и D0TpaceHia не такъ ваза-
лись страшны, вакъ перейны въ церкви, о воторыхъ в%щали не-
бесныя 8BxeHia. Съ этой стороны западные виевдаря пудставляютт
1) Ibid.
De futurig етепИЬив 1688 аи.
Е) Ibid.