— 170 —
premiere, il est extremement douteux, qu'il еп еи
les moyens *
La distance entre Borodin et Moscou n'orre
que deux positions favorables роит ипе аттёе, qui
se tient sur la de Mojaisk et celle
de Perkouschofka.
Le terrain forme еп avant de Mojaisk ип rideau
bleve susceptible de dbfense роит ипе forte
et еп атйёте de cette ville оп trouve
ипе autre blevation assez btendue роит ипе аттёе
de 80 mille hommes et dont les dbbouchbs sont fa-
Il etait supposer, que le genbral Platof, qui
ciles.
dans се moment commandait et avait
sous ses ordres presque toute la cavalerie, maintien-
сомнительно, чтобы онъ быль въ это
На отъ Бородина до Москвы пред-
ставляются только двгЬ благопрјятныхъ для
щЬйствующей при
МожайскгЬ и при 11ерхушков•Ь.
М±стность впереди Можайска представляетъ
холмъ, весьма удобный для обороны силь-
нымъ арьергардомъ, а поза ци города находится
другая возвышенность, достаточно обширная для
въ 80 тысячь челоЛкъ и дающая возмож-
* ) НозДшьйшее 3aMbtTHie Толя на рукописи, препровожДенной
Михайловскому-Ханилевскому: „Dans l'arm6e russe il п'у avait que deux
rbgiments de la Garde et б bataillons de chasseurs, qui n'avaient pas
pris part la bataille, tandis que toute la garde francaise forte de 30,000
h. pouvait avec avantage recommencer le combat le lendernain“, т.е. „Въ
русской только два полка и б егерскихъ не при-
ныли учас въ между какъ вся французская TBapAi}I
силою въ 30,000 челов±къ могла съ усп•ћхомъ на день возоб-
новить бой“ .