16
МТ,СЯЦЪ ФЕВРАЛЬ
милост;ю, же и вс1;мъ накладоиъ вышеимеповап—
наго Благочестиваго Князя Константипна, во святомъ наречен—
паго .
и триомъ многогр%шпаго хуждшаго въ хря—
cTiTlf»xa. убогаго . . . . . . . .
скончашеся и совер—
п:ися книга въл%то отъ Mipy црц (7107), а отъ плоти Ро;к-
дества Бога н Господа и Спаса нашего 1исуса Христа Ефуи (5598) ,
м%саца Декабря ,
па кг. день святыхъ мученикъ иже вт. Крит-Ь
страдавшихъ.
elaBIneMV же Богу начати и совершити благоизволившемуиава и ве-
честь и поклоннйе Отцу н Сыну и Святочу Духу нын•Ь и при—
сто п во в1жи вткомъ аминь.
()кончатедьный листь (439) «юрматъ книги три верш—
ка вдоль, и два вершка поперект. Прим. Хавскаго
ПРИМЪЧАШЕ ИЗДАТЕЛЯ CEii КНИГИ ВЪ 1860 году.
IIeqaTaHie въ 1598 году вышеозначеннаго Ася цослова посндовало
чрезъ 16 хьгь послТ у заиааныхъ народовъ, въ 1583 году
октября 5 числа, Григоринскаго Календаря. Въ томъ же 1583 году
напечатанъ быхь еще и%сяцњаовъ, который НЬскољко десятковъ
хвтъ назадъ, я им•Ьлъ въ свовхъ рукахъ и выписал что могъ на ско-
рую руку; выписка эта необходима для Г. г.
1-е) Року (года) настоящаго отъ Mipa (7 106). а но
«плоти рождества Христа Господа и Спаса нашего .а%та еф}и (1598)
«есть кругь солнцо Ек (22), а лун•Ь ocraTHit Кругу въ двадцать осиь
«Лть паки на первый всзьращается; луны же въ девятнадцать ь
«нкже въ первыИ совпадаегь» и прч. На 39 страниц•Ь и%сяцос..ова
«напечатано.
2-е) На окончательной страниц•Ь означены призднова-
niH Фаска н.•идомъ. На страниц•Ь 438 этой книги напечатано сл;дую-
щее: до зд%же еже по Богь конецъ и cBepmeHie Книга cin
правило истинаго живота xp&tcTiRHckaco названная Боиею
n0Be.ItHieMb же в Ммъ накладомъ благочитиваго Ю:яза Костантина,
во свитомь нареченнаго Bacui8 Княжата Острозскаго».
З) Мсяцосливъ расположень на 12 м%сяцевъ, начиная Мартомъ в
оканчивая 29 чвсломъ Феврајн. Въ вар“, сь 22 числ до 25 час.иа
Апр1,ля, всего въ 35 днихъ, означена азбука 35 буквъ, взв•Ьстныхъ
въ клоч•Ь границъ.
Въ конф XVI и начал{ ХУ 11 в%ковъ годъ отъ Р. Х. переводился
двоякинъ образомъ: воперыха начиная иервый годъ отъ Р. Х съ 5501
года отъ С. М. возторнха начиная также иервыИ годъ отъ Р. Х. съ
5509 года от•ь С. М. Изв%стный В. С. соииковъ, нез-
ная этого правила вдаль въ ошибку, напечатавъ въ 1813 году въ 1
части опыта Библпјграыи на страпиц•Ь LXlX схЬдую-
щее:» Зды въ годЬ отъ Р. Х. схЬаана точно такая же ошибка, какъ
«и въ днэхъ другихъ кнлгахъ церковноиь. Уставь и сваиге.ми, на-