102

„уносятъ ихъ далече въ л%еа.” Въ

1519 тод%. са.мъ овь вид%лъ,

„какомъ. множествђ приходили Русе

„сы въ Торнео на тартъ, нося свои

„лодки, чрезъ волоки, на плечахъ.“

Но плетены.я лодки, можетъ быть„

узе нё БЫЛИ шотда• въ шако„мъ упо-

требленш.. По крайней Ол ай

Магнъ уже объ нихъ. не упоминаешь,

а только :

„ лодки ихп.

•„еловыя, длинњы н летки, и подни—

„маютъ отв 90 до 95 человЈкъ.”

Въ книг) ero изображены Руссы не—

cyu;ie такую лодку.

„Если Турецки Галеры

воришъ Бопланъ „

запрутъ

(Я) упомянутой кн•игђ, стре 59.

Мой перевоо не доешашоченЬ

eie мЬсшо не совсемЬ для меня

вразумительно оно точно

жажЬ подлинникђ:- . . „ils vont

„desceadre i ипе Апсе qui sst trois