sittie еп аппап skickelig Borgare i sitt stalle, вот Magistra•

ten Кап medh ithnOyas.

Slsom пи thenne 0rdoing til Stiderneg f6rkofringb

vthi Handel och Wandel linder, sa befalles hir medh Whrt

General-Commercie Collegium. ось i synnerbeet Magistratrerne

vthi Ьети Stider, at the, hwar а Bio 0rth, hhlla ther 0fwer

hand ось vpsicht, sa at then ватта beb6rigt та efter-

lefwat warda, dock medh thet reservato af wijdare F6rord-

ningh, вот hfwan til f6rmilt ar. Til yttermehra wisw hake

Wij thetta medh едеп Hand vnderskrifwit ось Whrt kongl.

Secret bekrana lhtit. Dat. ut вирга

химии.

Ртлюц{я короля Карла XI, вл Лумби ото 41юня 1679 г.,

пршенЁ юрода Ена, поДДанное бпго.иистрт

м синдиком Ладо •

Shsom КОПКЕ. Маук stidse har haft Nldige Tankar от

den Stadh N уеп ось dess trogne Inbyggiare och Undersatare

derHmmastides, ось dhet till f611ie varit benigen till att vidh

alle gi6rlige till611en deferera dem uthi det som till deres ир-

kompst och 6rkofringh har kunnat lioda; alltsa Ьаг kongl.

Мау' hvadh bemilte dhess trogne Undershtare депот dheras

*) Въ свис“ ввачится подъ вагаав{еиъ: kongL МауШ Ю-

dlgste ось FJrWaring dbe underd\nige desiderier дот Staden

Nyen befunmichtigade borgmistare Herman Hartz Syn-

Hicum Balthazar Lado athi onderd\nighet hifva l&tit insinuera. Gifven utbi

du{vad qvarteret Liungby den 4. Junij Аппо 1679.