ПРИЛОЖЕН1а.

и племя и все uBHie свое. А тон государю царю хочю

в±рою и правдою служити, и ты, государь, царевича и ца-

рицу пожаловалъ своею царсвою совс%мт, великою милостью,

а азъ, государь, царевичю шюринъ, а твоим царсвимъ жа-

лованьемъ денежнымъ и пом%стьеиъ не верстанъ и не ус-

троенъ скитаюся и волочюся межъ дворъ, в вонецъ погибь,

милостивый царь государь покажи милость пожалуй меня

холона своего своимъ царсвимъ денежнымъ жалованьемъ и

пом%стьемъ вели, государь, устроити, кань ты, государь, жа-

дуешь нашю братью иныхъ нововыезжихъ иноземцовъ, чтобъ

язь холопь твой межъ дворъ волочаса не пожаловань безъ

твоего государева жалованья въ конецъ не погибь и твоей

царскые службы передъ своею братьею не отбыл. Царь го-

сударь, смилуйся, пожалуй!“

На оборотљ пожљта рукою дика Андрея Щелкалова

чрезвычайно неразборчиво: „дати ему шурину царевичеву

шубу подъ сукномъ в четыре рубли с казенного двора, а

денежного жалованья ...мосКовсКих доходовъ (?) по десети

рублев, а покам%ста ево помВстьем устроят и ему жити у

царевича у зятя (?) у своего

2) „ЛВта 7097-го Ноября въ 12 день память казначВю

Ивану Васильевичю Траханиотову. Биль челомъ государю

царю и веливому князю сибирскаго царевича шуринъ Бах-

туразъ мурза Карамышовъ: въ прошломъ деи въ 95 году

выђхалъ онъ на государево имя съ царицою сибирского

царевича Магметкула, остава въ своей землгђ отца и матерь

и родъ весь, хотя государю служити вврою и правдою, а

государевымъ деи жалованьемъ и посямђста не пожаловань

и государь бы его пожаловалъ своимъ государевымъ жало-

ваньемъ выходнымъ. И по государеву указу бояре приго-

ворили ему дати государева жалованья выходного шубу

подъ сувномъ в четыре рубли. И назначјю Ивану Василье-

з

33