— 65 —

ЖЕ гарргнеки.

1) д' А КСЕКёЛОАХ ,lEtMk КЛИДО ее-

?Е+но. КИ Л гркнк СЕ EkfA. СТМО{ ЖЕ гаоргнекн й) КЕЛ'Кл•х 'ЕСМЬ

кати КК Hlt на Wk гк КОЛИ игс{менх wk'kAAIETk. -8) ДАЖЕ КТО

запртктк ИЛИ ТОК Н ИНДО. АА Ео{дитк kZ Ань при-

шксгкию. СКО'ЕГО и тх стпи горгии» 4)

Прижљч. Грамота писана уставомъ по на пер•

гамешь, довољно гладко выдюанномъ, длиною въ 41/1 , а

шириною въ ЗУЕ вершка. Онъ изъ 21-й строки,

и для строкъ' исчерченъ весь ровными одинакими

йроятно, же“знымъ ocTpieMb, какъ можно 3aMt•

тить по глубокимъ прорВямъ. Печать при сей грамотЬ

сребропозлащенная, круглая, небольшая, была

Т. е., 23 гривевъ Юрьеву мовастырю. Какой цвны гривну вд±сь ра-

вум%ть должно, неявв±ство. ИавЬстно только, что Новгородская грив-

иа рнялась 96 водотвивамъ серебра или полому Фунту; а во вре—

иена Мономаха, отца Мстиспвова, въ такой серебряной

гривА считалось уже ТА гривенъ кунами.

2) Сей прибавокъ въ Мстиславовой граиотћ отъ Всеволода, вавъ видно

ивъ сплошнаго письма• и одинавихъ черниль и почерка, писавъ въ

одно время съ предъидущииъ.

3) Для 06“cHeHia сето и%ста вужво обратиться- кь древному обычаю

въ общежительныхъ монастыряхъ. По уставу CTYAiIczouy, вапи-

•савному naTpiapxoub Константинопольскимъ AJucien, между

10100 : одами, для основанваго имъ Богородичнаго монастыря, и вве-

денному преп. eeoiocieub въ Печерскомъ монастыр±, было увавове-

но: вакъ скоро приносится яа трапезу ввововъ блюдо съ пищею, ово

ставовитса на впаю, и cTapmii ивъ 6paTiB ударяетъ въ него большою

лжицею, •чтецъ умолваетъ, а ивъ возглашаетъ гроиво:

• Господи благослови! Помолимсв! встаютъ; поставленное вушавье

бпгословляютъ, и тогда начинаютъ, tb схЬд•» ва игуменоо, *сть по-

ставлеввое (Записки Ими. Арх. Общ. т. 111, 1851 г.. переч. вас±д.,

стр. 15l). Видно ивъ словъ Всевол)да, что въ ставидось

особое блюдо, въ которое ударяли. Этотъ обычай сохраняется и вывь

въ бодьшей части обителей, только блюда употребляется ко—

ЛОКОЛЬЧИКЪ.

5) Т. е., Да еще кто вапретитъ YD0Tpe6zeBie сеи дани и блюда, и ороч.

Слово ть ви±сто тотъ.

5