47

ионогло осаждйяни%•. половца, обогащенные добычею, натра-

блевпою въ Окрестостяхъ, отказались оставаться доме тодъ Ад-

ЕКнополемъ в возв@тпло на родину, 1оаннъ, не полагаясь па

оставт*ае.а у силы, огаду 1).

Узнавъ о болгаръ во 6pbRik', Генрихъ

заключить nepenpie съ Ласкаремъ и ћоикелт. на помоиць кь

яо, не найдя здъоь 1оанпа, вторгся въ и распо-

ложали у вновь вселев*таго болгарс вимъ цареиъ города

Шумна (Aulin, At•lB Crumi). Жители бВжа.чи горы, куда имьъ

пеоеттжвмь посл'довать ва вижи Геиряхъ. Разбитый болгара-

Ий въ тонипхъ, овь должеяъ бил вернуться въ Anpia-

нополь, а оттуда въ Константинополь. Преслтдовавпйе ет, болга-

ври Месипошол•Ь врасплохъ пп.тй приза Монферратсваго;

с*ртельяо р•неннй, онъ въ п.тЬйћ, и ему была отрубл—

Это случа.тос,ь Вб lN7 тоду. (Et eette 1n6gavgntute av;trt

l'an de l'Incarnatm Је.и 1207) 2).

Этап словами оканчивзетса t10BhcTB00Rie Вилльгардужа. Его

йР,Фххателв, Henti de Valenciennes, не говорить, какт жончнлса

этов тюсАднН походъ Обь отомт» мн узяаемъ

Роберта Кори, По его «товамъ, Иовн«ъ, по омерти нарвидв Моп-

ферратсваго, осанлъ Сюлунь, »торомъ даперлаоь то жена. Не

1) CLXIX, t-xxxr-41. 061

болт ОЕЪ f0hanniE Megia Abdrenob1e et i Кра t*en-te

9ioitnt еп citv{ et 08 tnur• пав t0N.„ f8t q*a•

•et ior пв«тв et ton, et les —Nrent „

3) iEd. СЬХХИ—УИ: l'en dea• d»evauoha (И vere

la 10hanais tant qu'il viBt montaigH Blaquie (Никанц)и А

иие cit} qui а•оЙ поп Aulin, que Iohwani* avo$t nouvdement ретрИе de , за

gent... Niceta Chon. 852—853 разсвазываетъ иначе •объ этомъ похохЬ

Генриха въ igitur Adrianopelim profectug... ичие ad Crenum

et Вога,па (Blachos) ел ремеси:ив. Inde рег A9NhopoliQ Anchialum

ичке ibiqu• —tris РОИ, et IWlti8 rebug двзЙ4 unde et ре-

cniu hotn7au et pecud— greges et•armenta 0.opiB, Eihtl ьето advet•«•

pertulit, salvus Cpolim rodiib.—Ma с.“довахи рысказу Вилльгардуэва,

вотороч пошдн лавиъ, воаечно, были лучше Ив“стны, НикптВ

Хонсвому.