—32—

CAXANCAC TEPlT.. АТ и притомъ уже и па другоиъ

той-же драхмы, который успЬъ npi06picTb на Кавказ± (Е 29). Третье

слово этой легенды онъ призналъ за греческую пердскаго

царскаго титула 0E.;bli «царь царей», а сдово ТЕР) Т АТ за имя

Твридата П, царя Только новыхъ экземшяровъ этвхъ

весьма р%дкихъ драхмъ дало возможность правильно прочесть легенду и

приписать и.хъ Санабару, индо- пареянскому царю изъ истомковъ Гиндо-

Фера, царствовавшему въ конц% в%ка по Р. Х. въ Сакастан% 1). Двуязычная

драхма Санабара является новостью. Она поступила въ Барто-

ломея незадолго до его смерти и nq•rouy ишь не была издана. Обычный

титухь царей этой маленькой быль царь». Предше-

ственникъ Санабара Гиндоферъ (Гадапра) уже носидъ его, какъ видно

изъ надписи Пешавера и монеть 2). легенды драхмъ Санабара

также его вамъ представляють. На нашихъ монетахъ стоить

i..LE•ta.G Еама@ар. .

(см. ЕЕ 29 и 30), также какъ и на мопетЬ, изданной

Гарднеромъ (Parth. coin., стр. 46). На драхй 28 мы видимъ при-

лагательное употребленное въ превосходной степени: лала

(пей. царь; превосх. степ. отъ Ы. Что касается

до слова Ћ*5ЖХ (Санабаръ), то оно являетъ вамъ повяднмому новую букву

атавита Х, которая до сего времени еще пигд% не

встр%чапсь. Знакъ Г по нашему долженъ представлять именно эту

букву во первыхъ потому, что онъ реко отличается отъ знаковъ и хи-

атавита, хорошо нашь изв±ствыхъ, которые арамейскЈй

граверъ могъ также употребвть для транскрвтв этимъ и»авитомъ имени

Санабара, а во вторыхъ потому, что намъ уже яз±тно это

имя въ семитической черезъ букву Х въ пальмврскихъ надои-

сяхъ, гд•Ь оно является въ .opMt тау 8). Правда, что no.lHomacie секи-

тической слова Санабаръ есть виовс±мъ свой-

ственное семитическимъ языкамъ, за одного мандейскаго, но

такъ какъ при такого рода вообще не с*довал никаквиъ

грамматическвмъ правиамъ, а руководствовались пчными соображејями,

что видно изъ набатейсквхъ в паљмирскихъ надписей, то насъ оно ве

1) Gutschmid о. в. 1., стр. 135; Drouin: 0bserv. sar leg Мёд. еп phlvi, стр.

Монеты Савабара, серебряныя и Адвыя, пдавы въ с“дующихъ conaeaiTb: Thomas:

Early Sauaaian Inscrip., стр. 12.1; Archlol. Zeitang, стр. 216, таб. ССХШ, Х 16; Саа-

logue of the coinB of the kinga of Bactria and IndiB in the Br. Мив., стр. 118, таб. ХХШ, 10;

Longp6rier: Мбт. виг l'iconogr. deg roiB Putheg, таб. XII, 185; Sallet: Die Na±lger

Alexanders, стр. 158; Cunningham въ NumiB. Chron. 18W, таб. ХШ, 14.

2) Drouin: 1. в. 1., стр.

8) Ledrain: Dict. deB потв propres palmyr. s. т.; Vog06: Syrie Centr. р. 79 10.