Н.
Подлинная ера.нота воеводы Пеана Матвље—
вича Бутурлина, на пашенную землю и сљн—
ные покосы, отданные служилому татарину
CBiRMCkato уљаДа, Деревни НОВЫСб Чирковб
Акбулаткљ Ваишеву.
Д'Вта вркд
по Государеву?) Цареву i Ве-
дикого Князя Федоровича, всеа Русиђ
указу, Воевода Иван Матвеевич Бутурлин, да
HHT0i Григорьев, дали выпись Свияжскоиу слу—
жилому татарину, Княз Ишеевские сотни, деревни
новых Чирков Акбулатку Бегишеву, на пашенную
имаю и на сенные покосы, что было за отцом ево
в деревне новыхъ Чирках, дан тово: в нынешнем
во ркд году, бил чеаои, Государю, Царю i Веди-
вому Княаио МихаПу Федоровичю, всеа ов
Ьвбуптво, а сказах в нынешнем де во екд году,
по Государеве, Цареве i Великого Кинза МихаПа
всеа грамоте, верстав он в
Свияжском Государевым жалованьем, поитстным
окладом во сто в пятдрсят и и ниц де по—
м•встьа нигде нет, и есть де в Свияжсвои уезде в
дервве в новых Чирках выморочнаа земля отца
ево Ко.ачуринская, на дватцеть в поле, а в дву
потонут, да за зас•Ькою, за Булинскими вороты,
за горою Куштовою, на дватцеть же в воде,
ав дву потомуж; i всего де за отцом ево иомВотьа
быо на сорок в поле, ав дву вотомуж, сен-
выхъ поносов ва четыреста копен, итое вомвст-
вые земли и сенвыхъ UOROCOB за Бекбуптовым
отцом за Колчурою в помвствыхъ дачах, i в вис-
цовых в Офонасьевых книгах, Болина, году,
псыскаво, ав сыску Воеводе Ивану Матввевичю