97

поддожныя. Такой же участи подвергласк и кормчая книга.

Никонъ,' вступивъ на naTpial)IIIi1i престолъ, разсмотр'Ьлъ ее,

и нашелъ въ ней, кромФ, множества самыхъ грубым, типогра-

шическпхъ ошибокъ, нелеппое cM'brueHie понятй'[,

смыс.та, пропуски, вставки, мног;я главы совершенно

неизвеЬстнаго происхожденВ1, а сверхъ всего

MH'hIlifI прямо раскольническихъ 1. Въ такомъ видгВ издатели

усп•Ьли уже ВЫПУСТИТЬ н'Ьсколько сотъ экземпляров•ь

Ннкошь остановидъ выходь ПРОЧИХЪ экземпляровъ, подвергъ

кормчую разсмотргЬ1йю соборному и, по собора, сд'в-

лалъ въ ней 3. При этомъ снесено было Н'Всколь-

ко старыхъ списков“ь церковныхъ правишь, и все по-

вьрено по списку древней греческой кормчей naTpiapxa Паи-

ciH iepycauwrckaro, который бы.чъ въ то время въ Москв'ь 4.

Соображаясь съ потребностями своего времени и съ 3HaqeHi-

емъ самой кормчей книги, Никонъ исключишь изъ ней (2'raThll,

которћш признавалъ несовременными иди излишними, п вклю-

чил'ь, на мгЬсто ихъ, то, что находилъ IIJIIl особенно ПРИЛИЧ-

ным•ь для самой книги, или полезнымъ для церковнаго управ-

aeili}l въ его времена. Тань онъ исключилъ предисловп}, кото-

рое было пом'Ьщено въ кормчей naTpiapxa Iocwa, и включил'ь

сказан;е о 5, и кромъ того статью

о римском,б опгпаДенг.и, чэимапцј императора Константина

1 'Гакъ, между лрочимъ въ кормчую внесена, подъ ныепемъ Никиты

2 Было уже выпущено до

мниха, цз;лап глава о запрещенП1 6paA06pllTiH.

400 экз. умысла ли сампхт, издателей, пли потому, что это издајйе бы-

ло выпујцепо безъ вт,дома Никона и прежде его тодьк0

этомъ пзда1й11 не упояянуто пяенп Никона , кажъ naTpiapxa. Впрочемъ п

пое.тгћ Никонова изданЈя, раскольники перепечатывали свою кормчую въ дру-

гпха, типогратј ях•ь, напр. почаевской, впленскоЙ др. См. сл. м. Еиг. ч. 1.

!оси.ъ натр. , Розенкампта стр. S9 н ирпмзч. 83. 3 См. нос.1'ћ-

под•ь сл.:

c.T0Bie печатной кормче\: «иже пепсирав.тенй[ погр'ћп:ечйа быша, ciiI всп

Там•ь же сказано: «)1H0Tie

исправлыпе, во едпио всн сочетала.»

переводы сен св. кпш•п ко типографскаго Д'Ё.та собрани быша,

в'ь пихн;е едина паче ПРОЧП.ХЧ, въ правп,т'ћ.хч, кр•дпчаНшп, наипаче же засвидгв-

те.чьствова тую книгу греческая кор.мчап книга [Ia1rei$I naTpiapxa ев. града

5 Или псп•ве —

Терусалима, яже древнпмп писцы напиеася за многЈя дтта.

О цдча.тт; lltvt•piapluecTBa въ PocciH. д. 1—37.