9

Пастрица (пъстрица) 3М'Вй, змгЬа, собств. пестрица, т. е. пе-

стран.

Патинацб—птица, собств. птенець, пътеньць.

Пата—копыто, таты =копыта; Мадярск. pata—E0WT0. За-

наднорусск. петать—ударать, бить, колотить, откуда ЛИТОВСЕ.

петцс—плечо; древнепрусск. петис — лопата; плечевая лопатка,

плечо.

Паяны—наукъ.

Пилян. множ. пилюнта—утенокъ, гусенокъ. Верхнелужицв.

пиля родит. пилецл—утенокъ, гусенокъ. Литовск. пилис. пиле—

утка. Польск. а пиля— окрикъ на утокъ

Платно—полотно, холстъ.

Платтвица (plagtweiz) простыня.

кожица.

Плюнсат—пллсать.

Попела (pipeel) зола, пепелъ.

Иори; (porsang) порося, поросеновъ.

Прунпи—прутъ.

Прљза (prise) безъ собств. чрезъ, перезб. Польское просто-

см“Ьшиваотъ предлоги беи и пьеза, напр. презъ цапн

безъ шапки; безъ мостъ—черезъ мостъ.

Пунт—въ род. пуптя—путь, дорога.

Пюнта—пята.

И ясапб (pyosak) песокъ.

Иян (pias) песъ, собака.

Рапы, уменьш. рамица—сундукъ, ЯЩИЕЪ.

Рамлн—илечо. рамп.

Рапи—ротъ, рыло, клювъ.

Ребро—ребро.

Румба— ометъ, край, подоль у платья.

Рута - рука; рунпавица—рукавица.

Рљц—рЪчь.

Салница Нижнелужицкое слынщо—

— земляника Западноруссв. суница

слыняшЕО

вйсто сонца, вигЬсто полудни-

ча—вдубнива.