О ВИТЬЯХЪ СУЗДАЛЬЦЛХЪ.
„Тако же вашего брита КОСТЯНТИНа Лоте сами, яко ито правда есть,
н ому ,нодобьеть бути стир•Ьйшему, ещо же и храбрыхъ нын•Ь пе-
.в•Ьмъ у него Александра, 11оиовича и слугу его Торопа н Добрыню
Резанича Златато пояса и 11ефедья Дикуши 1). Одинъ нзъ атихъ
богатыреИ, виссонныхъ въ Лтоиисную пов•Ьсть изъ ниродныгь ска-
3aHiI, упоминается въ ней дифе въ одномъ эпизохЬ битвы. Въ са•
мокь рв.згар•Ь сра.жеийя, „рысказываеть поуЬгть.• „Кшш Мстпславъ
Мстиславичъ (Удалой) с своими полки пртЬха трижды сквоз•Ь полки
Юрьевы и Щтлавлн, и сашъ kVb110Eb в мужественъ и велику
сиу им±а в усердс•гво, и въ руц% им•Ья топоръ и с%чаше нещадно
и загнас.я суЬшавшеся. П ирииде на него Александръ Поповичъ,
им•Ья мечъ нагь, хота разс•Ьщи . его; 0b 60 силенъ и сивенъ бога-
тырь. Онъ жо (т. о. Мстиславъ) возопи глашля, аво азъ князь
Мстислшь Мстииавичъ 110Bwponui; нь жо ус•твии, и тако сиасс
его Бољ отъ смерти. И рочс ему Александръ 11оповичт,: „Кияже,
то ты ис дерзай, но сои и смотри; етда убо ты глава убнен•ь бу-
деши, и суть иныя, и камо ся имъ д•Ьтии 3)? 110Wii111.lii акаде-
микъ II. Дашкевичъ, приведя это м%сто въ своем•ь „Вы-
линь объ Ллеш•Ь Попович•Ь", шворить: „ Кажется, должно признать въ
этоиъ случа•Ь несообразность: трудно предположить, чтобы Александръ,
одинъ изъ иныхъ видныхъ дружинниковъ Константина, не зналъ
Мс•гислава, его союзника, дв и HacnweHie, приоданное Мстиславу,
кьскольво странно“ в). Я также не стану отстаивать правдоподобность
передаваемат пов•Ьстью фаы•а, но иризошла .или нАть такая ошибка
въ ищу битвы, въ л•омъ H3EbcTiH аам•Ьтно возвеличить м•Ьст-
наго —овскаго богатыри, и потому сл%дуеть думать, что H3rBcrie
о (.T0XEH0BeuiH Мстислава Удалого съ Александромъ Поповичемъ
ходить кь ростовскимъ о иосхЬдиоиъ. Всмотрими ири-
стыьн•Ье въ разсвагъ. Сначала возвеличень Мстиславъ Удалой, кото-
рыИ, подобно бщииныиъ богатыряиъ, трижды п#.зиилъ съ топо-
ромъ въ рукЬ сввовь полви и иорвжаеть ахъ нещадно.
Завмъ, на вого насививаеть силенъ и сдавснъ богатырь Ллоксандръ
Поновить съ обнаженнымъ мочомъ. И этоть Мстиславъ только
х) Въ Хронограф Ы •въ раасквз% о той же бит“ говорится, что впо-
•оже Константину Всеволодовичу брату, а •ц»аида его аи прима, и было со
хказеиъ Константиноп два хрбры: “рыи Зптыи иоясъ, да Адександръ Попо•
ввчъ с своиъ схоугоо с Торпоиъи, А. Поповъ. Оба. хрн., 1, 196.
Никоновспд Пт., Н,
в) Былины объ Лиеш± Поповнч% и проч., стр. 18 (отд. оттискъ).