52

МОРФОЛОГШ ЕВРЕИСЕО-ТАТСКАГО НАРТИЯ.

фу-курде иди внизъ

внизъ

Ьу-вере — окунать, погружать п. •е.р-;јф.

Примљч. Совпадающую по фор“ мертвую приставку фур-си. S 134.

S 136. Изъ перечисленныхъ предложныхъ приставокъ ве- и де-

могуть сочетаться съ другими (именно съ дЈр-, де•):

а) ве-де-курде — вынимать, отпускать

ве-де-берде — выносить, выводить

ве-де-шендв — выпускать

ве-дй-рахде — выходить

ве-дђ).оморе — выходить наружу

— вытащить, избавить

— показывать

— показываться п.

6) — ударить, подхватить.

В. чрел сложит (Composita).

S 137. Сиожнын имена можно подвести подъ 3

1. Composita copulativa, наприи.: (hW0B—

тюфякъ, болуш — подушка); пурсу-жусду — разсиросъ; ;ai6-hajo — стыдъ-

шевруз иди шевнарјз—сутки (ночь и день);

(отецъ-иать); Hi30H-Tip03Y — В'Всы и друг.

Примљч. Кь числу Copulativa съ искусственной

(араб. Itba;) принадлежить встрмающееся въ концв ска-

зокъ: адат-иадат (yho унжо алат-иадат, iuy iHZ0 (305 саламат — они

тамъ въ неизвИтности (?), а мы здгВсь живы здоровы).

2. Composita determinativa.

а) Имена существитедьныя•.

lWJ-rnopi — сердечная радость, ornyj-B03i — игра въ альчикъ, hacyz.

ouope'i — — припадокъ, хуне-дору —

домочадцы, ђажвт-хуне — нужникъ, 6ipop-3epe — плеияннивъ иди племян-

ница, шеловыИ платокъ, riMi3-0B—

моча, десде-чу — папа, cep-geBepi — подъел, вечерь, серва-