104

И. МИНАЕВЪ,

вару; возьми назадъ свою чивару и •азомъ

или заставить отнять, то niss0 pbci0.

К. V. handbti ganha.

4. Если духовная сестра попросивъ одного, станеть

другаго, то niss0 pAci0.

5. Если духовная сестра заставивъ сдЬать сборъ п одно,

станеть сборъ мя другаго, это niss0 РИО.

6. Еси тховвая сестра передать другому —ь сд•ЬливьЈ

не для него, не ему предназначенный или ит,

это niss0 рас?.

К. V. a66adatthikena-ti aifassa atthlya dirmaa. абб-

uddisikenHi аббат uddisitva' dinnena saighikena.ti

ghassa pariccattena. parikkhirena-ti kappiyabhandena. аб-

iam cetapeyya-ti idam пата paribhufjeyyathA-ti уж uddi-

sitva niyametva 80 parikkhiro dinno tato аббат parivatt5peyyx

7 — 10. Сходны съ предыдущши, отличаются прибавкою

сл±тющихъ признаковъ: 7) если сборъ «самою испршенъ» ил

8) онъ принамежитъ— Н'Ьскољкимъ. [К. V. mahAjanikena-ti

ganassa (paricyattena?) pariccattena.] 9) и сиою испршекь

1 О) ил принадлежить «одному диву».

11. Если духовная сестра д'Ьаеть сборъ въ вря,

она не должна превосходить 16-ти kahapana; -—wn же —ы-

сить, это niss0 рас?.

К. V. garupapuranan-ti sftakNe pApuranam catuk-kam•

saparaman-ti. kamso са пата catukahApaniko hoti tasm.a ш-

lasakah5panagghanakam cetapetabbam.... garupaparanaa аЈ•

rekacatukkamsata anu6fAtatthAne vih6attipNilAbho.

12. Есл духовная сестра дьаеть Орь въ ври,

она не дшжна превосходить 10-ти Капрапа; же п—-

сить это niss0 Nci0.

К. V. lahupapuranan-ti unhaHle рарпгават addh8-

teyyakamsaparaman-ti dasakahApanuhanakam.