74

Въ Garnier -а и Mign-51 п въ русскомъ

этой статьи совсгьмъ Н'ђть. У in

Basilio recensito опа издана, кань TBopenie Ве-

лпкаго, но щђйствптельиая принадлежность ел св. Ва-

сплыю оспаривается (Migne, Patr. curs. t, XXXI,

praef. S XI,. пит. 52, col. 136).

Стр. 37. Тога5;ке прсднслбктс б с,8Дћ к;кбемъ. Нач:

Ктд кКгЈго клгосттю й улколюкТеиъ въ клгодатп Гда на-

П'сго lica Арта .. См. изд. Froben.-a' Divi Ваз. т. opera

р. 369. Въ Garnier-a Mign-51 она, какъ п

всВ пос.тђдуюпйя статьп рукописи, находится то;ке въ

ЧИСЛ'ђ аскетпческпхъ BaclI.71i51 великаго ( у

—Patr. curs. t. XXXI, col. 653).

Стр. 49. Тогб;лс б ккрв. Нач. kFlI кКг5го клгодатТю

покел{птс кашсго КАГОГОВћН“СТВй оура'/»уимъ достбйпо кк1тн

C811lTA ко утв кь kF8. У Froben'-a см. стр. 493,

у Mign-fI t. XXXI, col. 6'76. По русскому переводу

оба эти. слова—-о сухђ B0}kieMb п о см. въ т. У. стр.

1 26 (м. 1847).

Стр. 55. Предпсл6к7е ид Itpak08y6111A. Нач. О здра-

RkiTll непчМючје, б)ск5Д8 бкт.чЙнТе а; ПРйКО8У6ПТН,ХЪ

во [il,I.i гда н,нпсго 1нсд Арта йеномштн

Стр. 56. Оглавлбнте ираконуителит% предклокъ.

Стр. 60. llaydA0 пракоиуе11Тй. [1рсдтдлъ И: глава И. Нач.

подокйетъ kip810111klldb кь гда прб-,кдс ПОКйАТНС.А, по

Вс±хъ нравственныхъ правиль въ нашей рукописи, ь•акъ

и въ греческпхъ изда1йяхЈ, простирается до 80. По

гречески они озаглавливаются: „'Архђ тфу (у Ero-

Ьеп-а р. 399„ у Mign-51, t. ХХХЛ, р. 699—700). каждое