— 85 —
б) Такъ-хе точно ничего характернаго дла плоруеекой р±чи
не иредсташаетъ и тотъ случай вышаденИ в, морый за“чаети
въ глагој'ђ хи-ти вмето циб-ти, жи-лњ вм. жив•ла, такъ вакъ
овершенно то-м встрјчаиъ и въ церковно-славянсковъ и
русскоиъ азыкахъ.
в) Гораздо характерн'Ве случай звука а въ ири-
став“ вз (въз)=з. Выше био свино (и. стр. 54), что нри-,
ставка эта въ волнол вихЬ 003 встр•ђчится очень РЫТ, и при
тоиъ въ сдовахъ цер$Анаго и литературно руескато
чаще-же всего она обращается въ З наир: g.lierim на гору
взойти), внеетисьа на. небо @знестиеь), экипћи (вскиићть) и т. д.
06bacH0Hie этому надо иекать въ отиђченномъ ухо разъ
факй малоруиаго азыва кь звучному, гласному эде-
менту въ словахъ, ButJFTBio чего языкъ, какъ только чуветвуетъ
требуепго между гласными и согласными зву-
кии въ данномъ слой,— сейчасъ-же стремится всјми мФраии воз-
становить это paBH0B'bcio,• въ давномъ случа'Ь уравновјшиваются эти
два элемента начальнаго согласнаго звука в. Это тре-
60BaHie до такой стеиени оказывается сильнымъ въ азыо,
что въ данномъ, напри“ръ, случагЬ азыкъ рђшается пожертвовать
удобствомъ различенјя смысла словъ, такъ какъ онъ с“шалъ слова
съ приставкой с(з) съ словами съ приставкой вз (з), благодаря чему
получается множество ОМОНИМО6б, различаеиыхъ ио только въ
цгВлоиъ Такъ-напр: 3iicaa заори (смхалъ
съ горн) и латав на дору (взъђхалъ на гору); з Дуба
(слетђлъ съ дуба) и злепгЬб на дуба (взлеВлъ на дубъ), зкотив з горы
(скатилъ съ торы) и вкопшв на гору (вскатилъ на тору) и пр.
З) Гортанные зоуки.
а) На первоуь пдан'Ь поставимъ мы и 3Д'ђсь тотъ законъ вы-
который оказывается общииъ для языковъ русскаго и ма-
у—хльу—, ноу- , су—, кь которой прибавиется прамо суффиксъ ку—впьну—,
если-же кь этой основ•Ь прибавляетса темообразовательный суф-
ильуну—, суну— ;
фиксъ а, то для 3iHHia является вставка в (вльу-в-ати, пльу-в-ати, в-су-
в-атиХ а не у на ев, вавъ въ руссномъ (иев-ать, плев-ать, всовывать).