111
стиль.
Изъ Атописей Ипатсваго списка особеннаго внима-
Hia заслуживаетъ стиль Галицко - волынской Л'Ьтописи,
представлающей одинъ изъ лучшихъ образцовъ русской
народной древнаго На раду съ „Словомъ
о Полку Игорев'ЬЦ это принадлежитъ въ та-
ЕВМЪ, которыми въ прай гордиться наша отечественнаа
словесность. 3хЬсь чуднымъ поэтическимъ азывомъ на-
писань превосходный по простой, живости и драма-
тичности разсказъ о смежныхъ Галицкаго и
Волынсвато внажествъ.
Обратимся въ тЬхъ npieM0Bb народно-
поэтическаго языка, которыми пользовался авторъ Галиц-
О-ВОЛЫНСЕОЙ .лђтописи:
1) Эпитеты: соколомъ стфлцемь 512—4, Фила
гордый 534—23, борой вели:фи 584—5.
2) Тавтолойя.• множьство много 966, въ сигЬ тажь-
цТ, многомь множьствомъ силы своей 522—9, мосты мо-
стите 946, показа на показание 1066, влатвою влатиса
521—21, игру сыгра 494—15, 507 —27, одождить дождь
1236 и др.
З) CpatHeHie: устремилбоса бяше (Романъ) на цо-
ганыа, аво и левъ, сердить же бысть аво и рысь, и
рубаше аво и воркодилъ, и перехожаше землю ихъ яво
и орелъ, храборъ 60 6'Ь яко и турь 480, 1—3; Скомондъ
. борзъ же ОЬ яво и 8В'Ьрь 531— 18; Даниль изо
острилса на поганыя, яко левъ 540—18; идущу же ка-
мению со забралъ, яко дожду силну 504—16; пустиша-
са НЕО Д'Ьти ко отчю, аво пчелы Е матц'Ь, аво жвжющи
воды во источнику 518—1; онъ же, ако сйрпый звђрь,
не пощади уности его 519—27; мечющимъ же пращамъ
и стфламъ аво дожду идущу на градъ ихъ 529—19;
вопьем же изломавшимся, яво отъ грома тр'Ьсновевие
бысть 533—20; лахомъ же ЕР'Ьнво борюще, и сулицами
мечюще и головнями, аво молньа идяху, и каменье ако