Быгь оасъ, да ве было исъ; а якь стап кис{ны,

тогды и исъ черци внМди. Когп джа бьио иного,

тоги вы не пришл помогать; а какъ дво прихоть кь

концу, такъ и вы пожа»вал. Ид: когда я бьиъ б±денъ

несчастливъ, то быхь чуши и инакомый; а когда

стал знатенъ, тогда вы меня и узнан.

Бывъ консь дворянинъ , да чорть имя перем%нивь

Саркаиь, на уважеје, притоп выставляю-

щаго cocmnie.

Бьшь ва конЙ и подъ ковёмъ. Говорать о топ, .кто вы-

держал различные пе—рты

и. Был грошйшки , да прошИшкали. Говорить о вспоиъ

об•вднвшеп и въ приотавшемся.

Были цти, да вАхЬцЬи. Значить: поздно хватилиса и уп.

Быць б±чку на лычку, а на Зна-

читъ: быть, того не пновать.

ВЬипь пень червь коаоду. Гомять о Паиткъ, мв

кото— вс,иш трудъ тажвхъ•, также м о безпшезной

Ведикъ пень, да дурь. Г—нть о токъ, кто не по Птакь

вераауиегъ.

и»аикъ выросъ, да ума не вывесь.

Вер*ць мохъ въ болотомъ. Готрнть о пустомел и лец•.

Весна не мяснй, а восень не молбчна.

Взявшись за гужь, не кажи што не дужь. Говорять,

когп кто иорбить о трудностахъ начатаго джи.

Взявъ кабалу на свою голову. Говорять о тоиъ, кто взял

на себя лштя хпоты.

я.Вйдзенъ сокохь по полёту, а сова по вгляду.