139

свободный и беззадержательный отпускъ,

когда только самъ онъ того пожелаетъ.

No 4.) Грам. Королевы Елисаветы кь

Царю Тоанну Васильевичу, писан. на Типинск.

язык“Ь, 1583 года 1юня 8 дня. Она есть

Посланнику ея јерониму Воувесу; а

притомъ препоручаетъ Царю, отпущеннаго

за годъ передъ Ммъ въ Россйскую сдужбу>

Доктора Роберта Јякова.

No 5.) Грам. Королевы Елисаветы кь

Царю ВеоДору Панновичу, писан. наиапшнск.

языкгЬ 1585 года, Марта 24 дня. Она есть

отвжная на грам. царскую, съ которою от-

правлень быдъ Агличанинб -Теронимь Горзеге,

и который привезъ кь Царю отвжную грам.

Въ ней извиняетъ Королева јеронима Воувеса,

въ приписанныхъ ему худыхъ поступкахъ.

Послгв отв'ђтствуетъ на кшђветы Перевод-

чика Бекмана, бывшаго въ Англг•и со Грама-

тою. На конецъ предлагаетъ о

яхъ, данныхъ Царемъ Паннон Васильевичемб

Аглинскому Купечеству, и просить, что бы

0H'h содержаны были ненарушимо.

No 6.) Грам. Королевы Елисаветы кь

Царю ВеоДору јоанновичу, писан. на JIanuHcx.

языкв, 1585 года, 1юня 10 дня. Въ ней изъ-

являетъ Королева сожалевкйе свое о кончишь

Царя 1оанна Васильевича; упоминаетъ о преж-

днемъ ПосланникеВ Воувесљ, о ПереводчиктВ

РейнольДљ Векманљ, и объ АгенттЬ Робертљ