27

Трибуна.льрнихт, судовъ было и каждый изъ нихъ имгђ.ть

свой округу, югозападныл входи.ли составь ок-

руга Люблинскаго трибунала.

т т i b и п и s — см. войскјй.

Tutella—

опека, попечительство.

Тиеог

— опекунъ, попечитель.

— актъ, которымъ поручалась кому-лпбо опека надъ

мало.йтними и ихъ имуществомъ.

Увязан е, uwiazanie

— 1) вводъ во в.лад'ђтйе вообще (въ

болЉе древпихъ актахъ); 2) вводъ во в.ладгьте по судебному prhIIWHiro.

U р а d w у s К и — проигрышъ процесса,

У мо ц о ва н ы й, и т о со w а п у — уполномоченный.

У ниве р са л ъ — грамота ЕОРОЛЯ или какого-нибудь военнаго

начальника, доводящая до всеобщаго о какомъ-либо

и.лп ж.е содержащая въ ce6rh преимущественно военныя,

касаюиЏлсл всЉхъ обывателей.

У ро ж о н ы й, и о d z о п у — слово, означающее дворянина.

У р я д ъ — судъ, присутственное Фто;

въ данное время въ суд'ђ чиновникъ, какъ представитель этого суда.

U fu п dowa6 ји pyzd у К с уа — см. ЗуЬздъ.

Учтивый, uczciwy

— слово, означающее челойк,а свободнаго

сострятя, но пе дворянина.

Фа.лшеръ, fa&sz е cz, fa I s i fi са top — подхвлыватель до-

кументовъ.

Famatus

— см. славетный.

FeTia

— день дни считались такимъ образомъ:

dies dominica—BocFvpeceHbe.

feria

tertia—BTopHlTb.

sabbathum—cy660'I'3,

Такимъ образомъ, въ актахъ, писанныхъ на латинскомъ

даты означались не чпслами М'ђсяцевь, а дпнми дедЊли, съ указатемъ

предъ каацмъ праздцџвомъ по католическому календарю илц пос*

какого приходилась эта недгђля. Если данное нџс.що приходилось нащ-