Авторъ поставилъ 0k0HqaHie своего труда въ зависи-
мость отъ дальн•Ьйшаго г. Фукаромъ чрезвычайно
важныхъ документовъ, касаютцихся войны 1807 г. и .хра-
нящихея во французекихъ архивахъ. До наетоящаго вре-
мени, кь еще не появилось фука-
ровекаго а потому и 0k0HqaHie труда г. Леттовъ-
Форбека за'гянулось на неопред±ленное время. Т•Ьмъ не
мен'Ье мы выпускаемъ переводъ появившихся 3-хъ томовъ
оригинала, заключаюцщихъ въ ееб-Ь большую и важн•Ьйшую
чаеть веего труда.
Такъ как'ь при c06bITi% 1807 года,
авторъ, им•Ья въ виду своихъ н•Ьмецкихъ читателей, не
коснулся многихъ 'гактически,хъ подробноетей, относящихея
кь первымъ русскихъ съ французами, а
между теЬмъ эти подробности имЪК)ТЪ оеобый интересъ для
нашихъ читателей, то мы рВшилиеь пополнить этотъ про-
6'Ьлъ изъ Михайловекаго-Данилев-
скаго и помбстили ихъ въ поел±днемъ Тамь
же читатель найдеть и изъ Даву о
бо•Ь у Чарнова, интересномъ какъ по доблестнымъ д•Ьй-
нашихъ войскъ, такъ и по внутреннему смыслу,
какъ прим'Ьръ форсированной переправы черезъ р•Ьку.
А. Пузыреоскјй.