— 49
alios schizmatykami, w&asnym dziatkom swoim z
potepieniem (т. о. поги6влыо) dusz ich i samych
siebie zostawaci pozwalajq *)
Тонь суждв\йй впзнтатора но м%стамъ шереходцтъ , въ
когдт тот], жо визита-
какую-то,
торљ, даетъ, пап рим'Ьрт», 'lQki}1 и IlallOilIl-
naHi51 о. настоятелю Спасской ЦВРКВИ
: „кь
водворонпо YlIiIl ноо6.ходиМо пользоваться всти полезным П
средствамп (salutari remedio) со вс,'Ьмъ старанјомъ н за-
ботою (decura sua et sollicitudine) о прихожанахъ (т.
о нордходгЬ их•ь въ yui10), пскуилепаым;ь кровйо Хри-
стовою (krwia Christusowa odkupionych)". Тутъ же
впзптаторя, угрожаотъ настоятелю (за объ yniii)
отв•ьтствонпостью ст, одной стороны на страшномъ сухь (па
straszliwym SQdzie Рапа Вода), а съ другой ие ме.
страишою (sic) преда управляю-
ЩИМб брестскою епископскою каееДрою!!" Огносптольпо
жо npec'bt10HiJl навсегда обычая, ио которому
православные
ВЈПЧалисЬ на унЈаткахгь ll на обороть п этнм•ь НУТОМЪ воз-
вращали пх•гь снова въ схизму ll.,llI что тоже up:ujocJla13io,
впзитаторљ вотъ что ншпетъ въ своемъ декротЬ: „а чтобы
(superius
нв послгЬдовало вышопонменованной ош1спос'гп
dicto periculo), съ гнболью (сит imminen-
t6 pernicie) человгьчвскпх'ь дунљ (возвраще:јв упјатов•ь
правосла1йе—поеибелъ душа),
наСТОЛТВЛЬ
въ свое родное
ив только но долждпъ вђнчать та-
* ) Оказывается, что на стороп'Ь незначительной во вто-
рой половине1') XVIII В'1;ва въ Брестђ ГОРСТИ православныхъ
была столь неодолимая нравственная сила, что отъ смгЬнтан-
ныхъ браковъ съ ппми дг1;тл крепщены былн и воспитывались
въ Можно ли тоже сказать про браки
русскихъ съ поляками НЫНЈЗШНЛГО временп?
4