тореа достойнихъ и добросов±стнихъ людеИ тоя церкви прихотнт,

!йющиися на иконахъ привјси мониста ворони и

протчое выно описавъ св%сить и положивъ имъ надлежащую Ц'Ьну

в самой скорости прислал в Консисторјю при праведное

обо всемъ а описивать то без и мал%йийя утайки

обовязавъ всякаго священника подпискою ежели что ними или вти-

торами утаено будеть а опосля сищетса и в тонь онъ изобличится

подлижатиметь священническаго чина вовся и ть подписки

представить при жъ в Духовную и правящему

Переяславскою священнику Петропавловскому. Филипу

Гошкевичу о вышеиисанномъ В'Ьдвя учинить по сему указу о полу-

же въ Духовную репортовать неувоснително,

1748 года генира 12 дня.

Монастира Михайловсваго Переяславскаго 1гуменъ Германъ.

15.

указа. направленный противь суев$й—праад-

H0BaHiR Вб честь Коляды и Ивана Купала,— отъ 19

апрљля 1748 е.

Указъ Ея 1мператорскаго Величества Самодержици

из Духовной 11ереясловской правящему прото-

Переяслойскою священнику Петропавловскому Филипу Гошке-

вичу, понеже Преосвященнмшому Никодиму Епископу Переяслов-

скому и Борисполскому по н±которымъ i3BtcTH0 учи-

что многихъ Переясловсвой м±стечкахъ и селахъ

от простаго народа происхощтъ HB8Eie cyewhpia, а имано

въ день Господа и Спаса Нашего 1исуса Христа забывъ

страхъ должность и Ея 1мператорсваго Величе-

ства увази послыуа древнему заблуждеЈю в честь исту•

ванявмъ приносять снискуя идолоповлон•

CEia n'bHig с немалимъ шумомъ по двораиъ бродять и воспоминаютъ

коляцу и за то народъ чинить с чего ть коляд-

ники (квхъ по знатно) и на церкви вукладъ 8 скверно-

прибичества за, коляду вихоженихгь денегъ подытъ и тавовимъ пре-

лщаась суевыемъ cHaceHie подобающее сами ce6t от-

даляю'1%, чего хотя надлежало приходскимъ священникамъ недопущать

и наквзивать ио HHil за неискусно по многимъ страстямъ того

воспатвть не BcocT(wHiE и той uepBBii обичай в простомъ нароцТ

искоренитись вовся безъ особливаго приходскихъ священнивовъ за.