ПВПВСДДВДЕ.

145

Переяславскому купцу Новому и занято садомъ...

Разрывая землю для бесвдки или какого—то строе-

дошли до этого камня, вынули его и удиви—

лись, увихввши надпись, которую могъ разобрать

одинъ только Раввинъ. Вотъ она:

Сей столпь поставленъ надъ Равви—

на МарДотэя; Для памяти потомкамб Вб 4997

году; да покоится Дуиа его Вб раю сладости.

По Еврейскому нашь

4840 годъ считается отъ coTBopeHiR Mipa 5600, а

какъ надгробный камень поставленъ въ 4997 году ,

то и выходить, что этому памятнику 605 года,

и что онъ относится кь 1257 году, то есть кь вре—

менамъ до-Татарскимъ, ко времени борьбы Олего-

вичей и Моноиаховичей. М'Всто, гхв найденъ этотъ

камень, находится за городскимъ валомъ и за рвкою,

гдв было, конечно, Еврейское кладбище.

Между нашимъ кладбищемъ и городомъ въ пу—

стомъ полв находится каменный крестъ; на немъ

высвчена надпись, изъ которой водно, что зхвсь

погребень Кошевой Григорьевичь Риза.

Годъ означенъ 1762; на обороть значится самый

день кончины.

Кромв этихъ памятниковъ замвчателенъ кресть

близь села Яготина, принадлежавшаго бывшему Ма—

Генералъ-Губернатору Князю Репни-

ну, и отстоящаро отъ Переяславля слишкомъ на

60 верстъ. Прилагаю съ него снимокъ. На немъ

не видно надписи, но зам•втно сильное

Hie времени. Этотъ кресть находится надъ уступомъ

горы, съ которой надобно спускаться, выыжая изъ

КНИГА