— 89 —
Четвертый способб ycrnpomn.b слоги —
пережљна одной приды.ттельной или согласной буквы
на Дю•гую ей сеную.
S 80. О переквжв й и в на гпсньш бук-
вы и и у уже спино Теперь наметить продол-
жать рвчь о ихъ на сродныа сь ними
npH»rxaHia и согпсньш буквы. О переходв б вь в также
упомянул я мимоходомъ, и не изю нужды говорить о
томъ Но переходъ в въ л, и обратно, vro-
по стей необычайности. Въ Французсвомъ
азыкз весьп часто въ Виаетса и, есть.ш при I н•ћть
гдсной. Напр. изъ general мн. (не generals, но) generaux.
Поэтому въ Латинскихъ словъ: falsus, falx, mala, talpa и
т. п. схвдшсь: faux, таих, taup. Въ Словенскихъ азы-
кахъ л, стоя безъ гласной, тоже превращается въ в, и
даже вь о, у. Вквсго пишхъ саовъ: волы, .k0.uiR, быль
пришед Сербы готрять и даже воен или 936,
пришо“, бив: или 6io. У Краинцевъ, каль видно
Грамматики стр. 181, вообще
ал, ел, ил произносятся каль ов, ув, ев. Напр. сива дя-
тем, весел, гнил они њтовароаютъ: детовб,
прИтувб , весевд, гнив:. Muopoccime тоже обрапвють л
въ в. Напр. еовп, буп волкъ, быхь. Хотя такой выго-
ворь не утвердился нашемъ тыкв, однакожъ не оза
не вилть и у насъ сродства между в и л. Въ Ойстви-
тељномъ прошедитго времени отъ витии,
писал: и пр. мы производимъ: Дате
и въ средижв словъ, когда буква л иоегь при себв гп-
Напр. говорится
сную, она изрвдка перходить въ в.
и хвостать, тчельникь вм. сомевникь. Это осо-
бенно примвтно въ имепхъ, кончащихся на ило, въ
которыхъ переходап въ иво. Напр.
поило и