192

ПРИЛОЖЕВШ КЬ ПРОТОКОПМЪ

и перьйк кь идохомь много тьщаник пор. по пр%.

данию.

г) л. 5 об. Сово оидрости шьтьетН, ббтьств%,

Фостинн, и блви обе. Нач. Соуть на земли мнозии, обще

п.љтьсиа м...дрость, ти пр%дьрвать саны, и чьсти поискывище,

и собрании св•ђта сего, и изыкы своими брани и дохенип тва-

фють..... Безъ конца.

Сообщаю изъ палимпсита виол% Варяжскихъ мучени-

КОВЖ

Вицимирь ведикй, кще погань сы, n06iN Птьв%гьђ и пришедь

в Кыевь и твор•Ьше жртвоу идолоиь сь бопрй о пойди. Аша

стари: мечамь жраби на сйы и на дщери наша, да изр%жемь ббмь

нашимь. И б±ше н%хто чЈкь именемь, Варагь родомь, приши

6'h ись Ц)аграда (съ) снбмь своимь Иваймь, сцаше вь

в±роу кпьстыаньскбю, и сего не трьп%ше 60 ИНЕ-

ше надъ вс.ми, а се кмоу б•Ьше тако оражие вь сдйи, не могй емб

що створити, наоучи на нь .1бди. И р%ш• придъше к немоу послани:

паде жр•Ьби на сйь твои, вьздббиша 60 66и наши, да его створимь

тр%бб наш%мь. Онь же ре не с&гь 66и, н. дрвво истесано,

бездбно и пома.\'Ь сгниеть; ни ЕДАТЬ 60, ни пить, ни ильвить. 60

кднесть на небесехь, кмоу же слоужатьГрци, вь вма ма ига Х¯а

крщена есв±, тьђ 60 створи небо и зеплю; а ваши бози что створи-

ША? НА сами вами хЬлани сбть, не дамь б%сомь cia своего. И ти

шедше повтдаш• одень, и выемьше орбжие, и придоша на нь,

в р•шь: даи cia твоего на трабца бойь. Онь жере: аще сбть 66и,

то да придеть еднь б нихь, да поиметь и cib мо(и); а вы чемб но

дите П. И ИИКНбША Кйане. И ПОДЬСАКОША С НИМЬ САНИ; тоу СА-

чена'быста исповеЬдаащес• крьстьпна, приаста в%чнбю жизнь, за

с7бю втроу моучена.

Изъ особенностей этого которое по своему

сходно съ пом%щенныиъ въ такъ называемой Несторо-

вой гЬтописи (Полн. Собр. Русск. Ит. т. 1, стр. 35), замђчу с.й-

— YnoTpe6xeHie для носовыхъ звуковъ одного и

того же знака А, который ставится и за (ор•жие); впрочемъ ино-

гда Асто носовой гласной зитупаетъ чистая б=оу (орбжие).

— HeonwIeHie слоговъ твердыхъ и мягкихъ, и того

*) Въ рукописи: трМДбоу.