МАТЕРIИЫ ДЛ ЫОГРАФШ В. К. ТРЕДИАКОВСКАГО.

181

и погодное вря настоить, не того (cie есть вторе, о

чев ука.зо• повейно мвт отввтсгвоватъ), чтобъ не продолжать

Роденевыхъ Древностей: ибо хотя Ропень и не про-

должатся neqaio•, но не повейно покинуть сей переводъ.

Подхипо, не толь неусыпно его пудолжаю, коль прежде, потому

что не попрежиему я бодръ и сидень; однако нц%юсь на пбмощь

ГВП, что, ежел ве умру вскорв, окончу по маленьку и остав-

его не меньше похезные, кољ и вся его

овонченная ужб мною, какъ доноси“. Доношу иритов, что, когда

перодъ утрудит, чтаю я Авторовъ Франтскихъ,

Пшьских и наших дрвнихъ, а читаю вхъ не џя хобопытства, во

ди пользы всей ибо сочинить я три

первую о Славенскаго языка предъ Тевтоническии; вто-

рую о родонача.йи Россовъ; а TpeTio, о Варягахъ Руссахъ, Славен-

свого рода, и язАка. Донесть бьџо спЬсобно, что сочи-

ниль три но съ неописанныи трудои доискивался

а въ читимыхъ Авторахъ истинн%,

и (Ммыхъ ОН Три у меня подъ-однии имене тре-

Tiea такъ что, об'Ь первые служать какъ буто ка-

кими помоищыми TFieA. книга, ежел бь ея печатать, будеть

съ четыре Ежем%сячные Книжки. Ный ея, когда поможется, раз-

цв•Ьчиваю, дополняю, поправляю и накр•Ьпко разсптриваю. Но буде

въ жепемое мною совершенство, и не умру, то, когда по-

тмуется, не премину взнесть въ kaueupio.

13.

TpeTie, чего отъ меня требуеть, а именно, чтобъ

трдставить ей мои труды, донесеиныи выше прдставлево. Но

взнесть изъ Ро.иеневыхъ оставшихи Древностей то могу, что пе-

рель; однако малое, и то безъ кода. Чего рци, да благоволить

еще нтскољко подождать им%еть быть она удоволь-

ствовава. Да видитъ, когда угодно, первую мой) работу; шепь то-

мовъ еще Фыхъ представить 00 себВ въ тетратяхъ, ди того

что четыре токмо напечатаны.

14.

Донесено что моему въ собраје, при-

чоа Ойзни. Однако, чувствует, мню, она, что и дома уединень

прбыви, ве сижу празденъ, когда попускаеть сдабость. Отъ ино-

18