Р.

д.

т.

м.

рлн-л

рдк-оу

рав-ъиь

РАБ-в

— 53 —

ран

оуунтел-п

рал

окунтел-ю

раБOЛАЋ оуунтел-ьиь

раб'К

ОЧУНТ6Л-Н

0УЧИТЕЛ,ћ кра-п крат

оучит€лю крл-ю краю

оучнтаемЋ краемъ

оучителн

кра-н

кран

и. з. в. рак-а

Р. м. рдв-оу

1I. Двойственное 1).

очунтел-п ОУЧИТЕЛ,ћ !кра-п крат

рава

оуунтел-ю оучителю коно краю

д. т. pas-oua .очунтел-ема оучит€лема крл-ьеиа краема

в.

Р.

д.

т.

м.

рак-н

рм;-н

рлв-ъ

III. Множественное.

рани

оуунтел.н

оучители

оуунтел-А(ж) оучителей

ран

оучит€лей

ран-ова оуунтел-ь

крл-н

крл-ж

кра-н

краи

крат

краи

рав-оиъ равома оуунтел-еиъ оучит€лемь кра-юиъ краемъ

рдв-ы равы

очунтел-н

оучители

кра-н

краи

рав-вхъ оуунтел-нхъ сучит€,'ЊхЋ кра-нхь -ТХб-ИХ6

вакъ и у насъ, сходень съ родительнымъ, а ве съ именительнымъ, павь въ

древнемъ Bepioxb ; одинаковое 0k0HgaRie винительваго съ именитехьныиъ осталось

тоЛько дад имень предметовъ неодушевиенвыхъ: ПОСЛ{ДИ ЖЕ ПОСЛА К НИМ

сына своего. и виногрбдт пред\сть д{лателемћ. Вирочемъ, это

свойство руссваго авыва qacTio ве чуждо и старо-спвавсвому (КОТ, хрнстл,

Глагол. стр. 32 и 284, ОпЬ SO ЛЮБНТЬ и тамъ оно зам-

чаетса даже въ иневахъ предметовъ неодушевлевныхъ, когда подъ ними равуи±.

юти одушевлеввна: внсърл (Христа), стлъпл. прнкедете мн едннмо

отъ ннх1. прнведоип те уестънпго съсжда н стетерл ижуе-

ннкомь, крвпл пры КЛИНКА, ееодорл непоиднимго. супр.

рукопись 44.

1) Въ двойств. чисй винительный падежъ вевд% и всегда сходень съ имени-

тедьвымъ п звательвымъ, творитедьный — съ датедьвымъ, а м±стный

— съ роди-

тедьвынъ.