54
ВНОВЬ ОТКРЫТЫЕ ПАМЯТНИКИ АНТИЧНОЙ МУЗЫКИ.
такта. Прим»ъ перваго ситоба пдставиен 343 сгпхъ Еврипидова
Орита: «бушу, а втораго— Фйвилов 6Xirov и
tii«. Ввоторыхъ ве иучихъ затавтваа виа должна воити въ
сотавъ перго такта, какъ въ начав Сейвиоши и•Ьсни bov,
Мсто овидаеиаго трохея подучаета амбъ Но пвъ какъ и тух“
и аибъ приваџехаљ въ категорЈи трдольныхъ тактовт, въ логаи•
дичесвихъ стихахъ, состоащвхъ трдољныхъ тактовъ, Bneaien
амба ритмъ ве нарушаетса. Требуетса дашь ouiHeBie вошед-
шаго вь составь логаидическвхъ ствховъ амба, то-ить,
должно быть —
Что это возможно, асво довазнпмт аибы въ
— — —. Итакъ амбъ, въ догаидиче-
свихъ ствховъ, перевосип ввтъ съ долгаш (втораго) слога ва BF-
BiI (первый).
Въ uuoqeaie а дотеаъ обратить на Мытне пь Еврипи-
дова отрывка вульгаты BuHuaaie Мхъ учеиыхъ, которые дать воло
своей въ критм тевстовъ медичикихъ потоп и хор •
выхъ uapTit древнихъ трагивовъ. Текстъ партШ траги-
вовь переишвевъ ковъевтураии въ тфхъ м•Ьстахъ, гд•Ь въ рукопи-
сахъ, суда ио cpaBH6Bio строфь съ автистрфаии, недостаетъ вЫ-
торыхъ антифоническихъ частей тиховъ. Праввол, царащЈП
этихъ вопв.ахъ, долвевъ съ вастоищаго ввени нрратитша, тап
вавъ вайденвый отрывовъ изъ партуры Ореста асво показываеп,
чт саиъ попь умышленно нувусплъ нетольво
сдогв и слова, во и “kia ze части стихоо, в Ароатво
стихи, вавъ ритмивомева, ма того, чтобы ихъ вам«стить
музыкою. Итавъ, кахущвмиса пропусками мы
обазввы не небрежности переписчиковъ, а тому оеоатльству, чт
въ бойе вреиа, при переиисывавји, умышленно
воты, чего тамъ, метричесван схема дополвииь му-
яывоо безъ словъ, получились ириусвњ Критики, не того, что
ваВвъ прерывался музыкою, и что посм ynxeaia взъ муш-
кадьнаго элемента, получались прр±хи въ метрическихъ ехепхъ,
стаи ивощрать свой уиъ конъектурами дла BocuoneBiH втихъ иро-
пусковъ. Если вогда либо удастса найти полную партитуру ваий-
нибудь то тогда обнаружитса, иного \трудпась кри-
тика—во вредъ текста.
В. Иетр•.