— 58 —

(qnintaI) 4 арробы, больш(йђ квинталь (qu. macho) 6 арробъ,

а корабельный лаетъ центнеровъ т. е. «»уптовъ.

фунтъ

арроба

центнеръ

107'86 зол. , или 57 64 рос. ФН.,

28'09 рос. ФН.,

4 t2'56 рос. Ф!К. пуд.

ПРИМ. Въ п•Ькоторыхъ дуЬстахъ есть свой торговый в'Ьсъ, или

еовс•Ьмъ 0T.HItIIIbIii, какъ то :

Въ Apparonin. Фу птъ въ 1 2 общи.хъ (кастильскихъ) YHuiii, а квннта.ть въ

4 арробы по 36 Фунтовъ (зд1;швихъ).

AcTypiH. Кром•Ь общаго , есть большой Фунтъ разной вез пчпиьт, но

обыкновеиио въ 11/ общихъ.

Въ j;nckain. Ih13b6aiickiii Фунтъ в•Ьсптъ 7 общпкъ уицТ; квинталь боль—

uroii им•Ьетъ 146 Фунтовъ (зд•Ьшпихъ), а малый 100.

= 83'46 303.,

Въ Ba.IenciII. малый Фултъ (libra sutile, 1. menor)

1 уп легк.

а Тяжелый пли большой (libra grueso , 1. major) =

Карга или карика (carica) считается въ З квиптазя по 4 арробы, а

арроба въ 432 yur_iin, т. е. 36 Фунтовъ дегкпхъ, мли 24 тяжелыхъ. Въ

А.! икаит1; же карга считается въ 21/ квипта.и,

Въ 1' алигји. Фуптъ вт;сип, 20 ynrxiii общихъ. арроба считается въ 25 Фуи-

товъ (зд•ьшппхъ), а квинталь въ 4 арробы.

62'67 зол. , а Фу итъ въ марки.

Въ Ката.)01йп. Марка

= 95'65 30.1.,

Въ М алорк•Ь.

фунтъ

= 94'Oi 30.1 , а большой = З обыкн.

Въ Минорк•Ь. Фу нтъ обыкн.

КА РА т Й (онъ же н имветъ ll()

каратовъ (carat) по 4 грана, кои одинаковы съ предыду -

грана.

40 'щими. Ceii карать легче • почти на

П РОБ п ii. Пробная единица (марка) Д'БЛИтся, зо-

ЛОТБ : па 24 карата (qui!ato) по грана или 62 доли, а при

серебр•в : па 12 денаровъ (dinero) по 24 града.

Серебро въ Д'БЛ'Б, 9-денаровое.

МОНЕТА.

Сч Е т НАЯ. Реаль (real) въ 64 мараведа (maravedi). Сихъ

реаловъ девять родовъ, изъ коихъ четыре а пять

М'БСТПЫ.ХЪ. Считаютъ также ппогда ливрами (libra) въ 20

сольдовъ (sueldo) по 12 депаровъ. Ливры тоже есть разные.

По общпмъ или главньтмъ родамъ реала, п счетная мо-

пета на четыре рода : а) Веллоповую (moneda

de vellc,n) или мт;дную. Ь) Новоплатовую (т. de plata пие-

та) или новосеребряпую, ипаче: с) Старо-

платовую (т. de plata antigua), которая обыкновенно на-

зывается платовою или серебряною. d) Мексикоплатовую