— 161 —
Репертуаръ русскаго театра въ Москв% быль
также широко открыть и для мелодрамы. Особенный
усп%хъ им%ла пьеса Дюканжа «Тридцать л%тъ или
жизнь игрока», въ переводЬ е. е. Кокошкина, съ
музыкой Верстовскаго, шедшая въ 1-й разъ 26 Января
1828 г., а также пьесы: «06pieBa собака или л%съ
при Бонди» романтическая мелодрама Пиксерикура,
«Жоко Бразильская обезьяна» въ перевод% Р. 30-
това, съ музыкой Эльстера, и сирота», въ
перевод% Р. Зотова и «Смерть Каласа», соч. Дюканжа,
въ перевод% е. Кони. Изъ оригинальныхъ пьесъ этого
рода слВдуетъ отм%тить поставленную въ 1827 г.
«Керимъ-гирей», романтическую въ 5 дм-
соч. кн. В. Шаховскаго, съ музыкой Кавоса.
При интересныхъ постановкахъ не ствсня-
лась затратами, такъ наприм%ръ для пьесы «Жоко» 609
быль приглашень иностранецъ Шпрингеръ, которому
за постановку этой мелодрамы и за въ
ней роли обезьяны уплочено было въ 1827 г. по
300 р. за спектакль и 10 р. въ день,
всего за 6 спектаклей 1.800 р. и за 18 дней 180 руб-
лей. Отв%чая чувству Москвичей во
время Турецкой Кокошкинъ поставилъ,
между прочимъ, на Большомъ театр% «Переходъ
войскъ черезъ горы», совре-
менное въ 1 которое было
исполнено въ 1-й разъ 18 Декабря 1829 г.
Тоже мелодраматическое, героическое и фанта-
балъ» было дано въ 1 разъ 5 Февр. 1830 г. (В. О. Боцянов-
«Александръ Серг%евичъ Грибо%довъ». Ежегодникъ И. Т.
Сезонъ 1893-95 Прилож. З стр. 45).
с•09) Общ. Арх. М. И. Д. Контроль М. Д'Вло 1828 г. Лђ 760/80.
11