186

1657

68.

кали вв жела" сохранить дирпыя омоие—

тя между Запорожскизв войском и Тата—

рами.

Переводъ съ Полского •нста, что писал

гетманъ Ивань Выговской кь Се•ерьгазы

Переведено въ выньшнемъ во 166 году, но•—

бря rb 21 день.

вилостявый Сенр—

газы Ага, нашь миостивый пане а бра“

ДМрого здоровья н во всеп счасзввого

твоей милости, нашему милостиво-

иу пану отъ Господа Бога взаииъ желаеиъ.

Хотя твоя милость, нашь милостивый панъ,

писалъ кь ашковннку Миргородцкому не о

чемъ на иена будто

ни•1иъ быть на какой войску ва—

шеиу. Видигь что то никогда во ин•Ь не

бывало , но какъ есмя быль желатинымъ

войску Запорожскому. такъ всегда о томъ ра—

д±лъ есмъ, жезатеапо тружаяся, будто Й—

когда чйятство, взятое межъ войскомъ Заво-

рожскимъ а наясн%йшимъ ханомъ его мн—

иостью Крымскимъ, а вашвмв на—

шяиъ милостивымъ панствомъ, не преставала,

чего и нын•Ь хотя поновить прежде 303•aHieub

высочайшего Бога, а потоп згодныин гласы

вс1;хъ полковников•ь и черни по небожчик•Ь

славной памяти. его милости, налу Богдап•Ь

Хмелнатцкокь. гетман± войскъ Запорожскнхъ,

на топ же урядъ войсковой уступа, кь вашей

милости. нашему милостивому пану, съ не—

отм•Ьпныиъ отзываемся (1piHTcTB0M“b, желая ,

чтобъ топ. не в4даемъ съ ;akie причины

ворвань уволь щйятства нашего милого, так-

же могь кь первому не-

розорваной межъ нами братства и мидоств. Кь

чему естыи сама ртчь ви±етъ быть кь тому

Д'1;ду водвтезеиъ, не токмо посаовъ нашихъ кь

вашей миости выслалъ бы есия, но н сама за

хана его милости пе о“шкали

бы есмя какъ и Кондикаръ кь то.

иу васъ хочетъ из“щаючн навь че-

perb посла есия ва море наш.хъ

чаиъ не что мы вс•Ь заказыи есия,

чт"ъ никакая чайка на мор не пошла, чего

н 00 се время. какъ еще межъ вами щйятст•о

братстп начало ие было н

быть никогда не можегь, когда ваша

пашн мыостивыв павы, отноче'“ю того

розоринного межъ нами братства, свое

ство склонить вахочете; а во насъ прямую въ

той Арт всякую узнаете охоту. толко насъ

хотите обнадежить кого ни есть, хоти

впрямь Адаемъ, что ваша наши мв—

аоставые паны, время воинское на нас•ь на

зиму отложили; однакожъ мы, р±чп

приводя, живучи поблвзу въ того

бы есия не желали. А ионеже бы то жиаемое

део, Кь полному братиков соверше—

Hio фити не иогао

нихъ 0pi*TCTB0

вашей ииостн, мы едвныиъ Бого•ъ ишищаю•

чась, ири прямоп д•ЬхЬ умирать готова есма.

Пра тоиъ фятство наше желатиное вашей

миаости, нашему пану, прал1;ж-

но вручаемы Дань дня 10 сентября , А—

та 1657.

А внизу наиисано: вашей мюоств, нашему

миаостнвому пану, всего добра же•ателныа

и брать, Янь Выговскт. гетмапъ съ

войскомъ Запорожскиъ.

Иовликкккьвксааь каиетырех• (М 5836 ).

68.—1657. ноабр• 23. Пкрвговоры съ

Запорожскими ПОСЛАНЦАМИ Мих"ломъ

ИВА новымъ Съ товарищ АМН, относитИь—

но жалобо Запорожчен ка гетмана Ивана Вы-

швскаго и городоеую старшину.

166, въ 23 день, указал BU“kii го-

сударь царь а Алекс“ Махай—

ловвчь, всеа и Миыя в Б•Ьдын Рост

самодержецъ, быти въ Поммскоиъ Ириказ•К у

дьяковъ у думного А пава Иванова да у Ефи-

ма Юрьева Занорожских•ь атаману

Миха"у Иванч съ товарыщн, на розговор•Ь.

И того кь чаема атамань Михай-

ло Ивановъ, товарыш• то Ивань Степновъ,