насъ тяготилъ, Амь бол%е, что монастыри эти предшест-

веннивами нашими были основаны для мира и молитвы. По

сену мы пожелали превратить его, и для этого созвали въ

палатћ нашей 70ks Baakbs) первосвященнивовъ, Эрис-

тава Эриставовъ, Эристава и ВС!Ьхъ дворянъ нижняго и

верхняго ущелья и знатоковъ дЬа (бавКоа4Ко bs#amsko).

документы, выслушали ихъ MHiHie и пришли

кь что мы * ) ни въ кавомъ случагЬ не можемъ

уничтожить прежнихъ грамотъ, не оскорбляя памяти пред-

пнтвеннивовъ нашихъ. Но, если бы мы при этомъ нашемъ

не схЬдали ничего для Опизцевъ, то они безпо-

коидись бы. Это мы приняли въ А потому,

и чтобы Опизцы молились за насъ, сына нашего Геор-

Куропалата и за прежнихъ царей, мы опред'Ьлили: лТса

и границы, кань написано въ ихъ грамотахъ, а именно гра-

съ юга Самцврисъ-цвали (bsafadol.' Faspo) до впаде-

ея въ Шавшвети (15,3133006 1sadmaob), Тахирскимъ

утесомъ (0sboBob дреа), и по горному хребта на

западъ (300) ssbsapom) до хребта Ежванта, а съ

йвера—дидубскимъ •Хертвиси и Саватмисъ-вари до хребта

Дидкеди и этихъ границахъ все принадле-

жить Миджнадзоретцамъ, за пастьбищъ по сю

сторону хребта, воторыя принадлежать Опизцаиъ.

иого, чтобы успокоить Опизцевъ, мы отдали имъ на содер-

0Hie столь) Баревани, доходами

съ котораго пользовался нашь мамасахлисъ

—старшина). Такъ мы р'Ьшили спорь и исвъ ихъ. Грамоту

эту должны исполнять вакъ цари, такъ и весь

народъ, танутери **), Тао и Кларджети, и всђ чины и д'ь-

ловые люди.

* ) Сынъ царя ГеоргЈя, который даетъ настоащуо грамоту, быть Ба-

гратъ. Царст. 1027—1072.

**) Сдово армянское и означаетъ управляющаго.