122

seulement de l'accord de fa pianissimo, tenu peut-btre par

tous les instruments avec les timbales (et suivi d'une longue

fermate арти laquelle la Hlite pourrait commencer le tutti),

servirait mieux faire sentir la conclusion de l'adagio. Et

peut-&tre се tutti gagnerait-il еп conduisant de suite la

marche triomphale sans fermate, et avec ип crescendo plus

long de quelques mesures: si је vous ai dit се matin que

. је d6sirais ипе seconde variation, c'6tait peut-&tre seulement

роит avoir plus longtemps la jouissance de vous entendre;

mais соп$те је suis persuad6 cet 6gard tout le monde

sera de топ avis, је пе puis еп d6mordre, et је reviens

vous demander ипе variation de plus, еп avant ои aprb

celle avec les trompettes еп triolets.

Excusez, cher monsieur Lwof, toutes ces petites criti-

ques, bien mesquines et qu'on пе remarquerait peine

dans ип ouvrage si rempli de beaut6s; mais vous т'еп avez

donu6 la permission, et сотте preuve de та sinc6rit6, је

те suis fait ип devoir de пе pas vous les taire. Vous еп

croirez plus facilement les assurances de l'admiration la plus

сотр1Ие que је conserverai toujours et toute та vie pour

votre superbe talent, et les remerciments rbit6r6s que је

vous adresse роит les heures de jouissance et d'enthousiasme

que nous avons pass6es pendant votre trop conrt s6jour

Leipzig.

Conservez-moi ип bon souvenir, сотте је suis et serai

toujours de сшит votre d6vou6 Felix Mendelsohn Bartholdy.

Leipzig. 8 novembre 1840.