зо
я додженъ прибавить еще нвсвольво относительно его
Дия удобства я сдвдадъ ив-
N'hHeHiH въ рукописи, примвнян его бодве въ
рЫко встр%чающееся
нынв употребляющемуся: буквы
8
н везо пмвнидъ бувтми вс, у, о, з; цамвщенныя въ видВ
надстрочныхъ знавовъ сокращетя въ ров З 7
хъ, мъ, с, р, ж и др. буквы н внесъ въ строку; развернудъ
• рвдко впрочемъ титла въ сдояхъ напр.
и т. п.; собственныя имена написалъ
вездгВ съ большихъ буквъ, отдвливъ ихъ отъ предыдущихъ, пред-
логовъ, напр: Отхистова от Хвастова. Что до зна-
вовь то изъ употребляющихся въ рукописц двухъ
разнаго значё1йя точекъ, занятой, эти знаки • я тоже зам'Ьнигь
нын'Ь употребительными точкою, точНою съ запятой и запятой.
Затвмъ все остальнбе удержано такое, ваково оно
быдо и въ подлинниВ'Ь.
Кь рукописи прилагается еща алавитный указатель геогра-
Фичесвихъ .ииенъ (съ нввоторыии ихъ и за“-
составленный г-жею М. е. Линд•орсъ. Для одредвде-
нјя мгЬстностей въ этомъ указателеВ ею были приняты за руко-
водство кромв подробнаго атласа Ильина и общей
карты , изданн@Й Геогра•ичесвииъ Обществоуь , для
Lejcan'a, Киперта, карты Словинской матицы и
Риттиха. Кроив того мя той же цвди сдужилъ
Сдотрь Семенова, а на буввы—и старый
това; џн подьскихъ, Polska» «Balin{kiego i
Lipinskiego», а для городовъ ен Ша.он-
скаго.
Обративъ гдавнымъ образомъ на геогра.ичесвую
сторону рукописи, мы умалчиваеиъ о ея историче-
скомъ хоты она при всей скудости MaTepiaaa, можетъ
кое-въ чемъ служить и ддн историческихъ работъ. Нашею Ц'Вдью
было извлечь изъ нея данныя, которыми BcHkit
иогъ бы пользовться по ал•авитноцу ихъ списку. и