двумн огромными островами—Становымъ на сјверј и Хортицею

(или, вакъ онъ названь въ атласј, Хитрицкимъ), кромј остро-

вовь начерчены также всв почти пороги, заборы и камни, упо-

у Чужбинскаго въ его «Очеркахъ КРОМ

того на правомъ берегу обозначены и иадписаны балки, такт,

что эта мвстность представляетъ богатый запасъ географиче-

скихъ именъ. Они

Острова: Шевской, Становой, Малый Татарчукъ,

Яды, Сурской, Муравьевъ, Стрјльчатый,

Шудћевъ, Пескоптый, Коздовъ, Ткачевъ, Библовъ, Ракъ, Пет-

два Песковатыхъ, Дубовъ, Товальжонской, Б'Влый,

Капра, Быстрикъ, Лантуховъ, Гавенной, Смирный,

Седевень, 1-й и 2-й Малый Дубовъ, Большой Дубовъ,

Вербовъ и Хитрицкой (т. е. Хортиця), про который сказано,

что онъ принадлежитъ кь дачј свмлјйшаго князя Потемкина.

и Заборы названы Сур-

ской, и пороги; между первымъ и вторымъ

дежитъ Волошина и Сурская забора; между третьимъ и четвер-

тымъ Стрвльчатая забора; здтсь же названь камень Среднявъ.

Далје идутъ пороги Воронова за-

бора и порогъ зхЬсь же поименованы камни: Черви-

вый, Бочка, Пьяный и три Службы. Затвмъ пороги

забора безъ имени, порогъ Личной

исходили TakiH же драки, какъ и за упомянутые нами острова на р. Ирпени

у Игнатовки. Bc.113i(cTBie этого, напр., островъ, лежавшЈй противь польской

деревни Гребени (Grzebenie) и приписанный 1755 на поло-

вину , отошелъ кь русскимт,; островъ Hieyski, городу Ржи-

щеву, такъ же какъ и РжищевскМ ( Rzyszczowski) и (Chodoroski)

были прежде польскими, а потомъ перешли наоборотъ pyecRih

прежде островъ, между Решотками и Седлищемъ перешелъ въ по-

слг,дствЈи кь полякамъ. На двухъ польскихъ островахъ противь Козинца

pycckie жители вырубили весь Псъ, но островъ твмъ не цензе оставили

во власть полякамъ; одинъ изъ Просередовъ, противь Дахновви

желалъ перейти во власть гусскаго правительства, но остался польскимъ и т. п.

Кром•в такихъ примт,чанм кт, именаи•ь острововъ, назван-

ная нами карта нь сожалј;нјю ничего больше не даетт., тауъ что имена, вы-

писанныя нами изъ атласа. не могутъ быть ею повтрены, хромев Ходорова

и Просереда, какимъ именеиъ впрочемъ обозначены въ атдас'Ь острова.