74

ИСТОРШ СЕБЕОСА,

разбии войска, обратим Датояна въ б%гство,

а сами , дьая наб%ги, доши до предЬовъ Ре и области

Аспагань. Опустошивъ всю страну, они возвратились въ

стань свой. Когда же пришо uoBexbHie отъ великаго ха-

гана кь Джембуху, то они перешли рћку и возвратиись

во свояси.

Въ тоже время прибыль н±кто Шахрабанъ-Бандаканъ

изъ главныхъ вельможъ, для надъ

Сибатомъ и Датояномъ. Все оставшееся войско оправдало

Сибата, а Датоянъ, уведенный въ оковахъко двору, быль

казненъ царемъ. Тогдд Смбать собрал свои войска, снова

вооружилъ ихъ, чабра.лъ еще многихъ другихъ себ'\ на

помощь , и устремился на народъ и царя Хеф-

таптовъ. И тоть, съ своей стороны , сдьавъ 60xbuIig

, вышел противь него. Дойдя до м%ста

битвы, они устремились другъ на друга. Царь

посьиаељ кь Сибату переговорщика и говорить: «что за

польза сйшанно вступать въ битву, и такимъ образомъ

(взаимно) истреблять войска наши? Ч'Ьмъ можно узнать

мою или твою храбрость? Давай, сразимся тољко мы съ

тобой. Я съ моей стороны бум твоимъ соперникомъ , а

ты съ своей, и сегодня ты испытаешь мою храбрость.»

Но топ ударивъ себя рукой, * сказать: авоть я готовь

умереть.» Устремившись другъ на друга съ той и другой

стороны, они разомъ схватились, и бились другь съ дру-

томъ посреди обоихъ войскъ, и не, скоро могл одол%ть

другъ друга, потому что оба они бьии не малосильны **

* <шсЬше

шее 4-6i Мы думаеиъ что

вдвсь ведостаеп частички — не, т. е. не ... Предполо-

наше тЬиъ вврояттЬе, что, какъ диьше увидитъ чиптвль,

Сибатъ ударомъ своииъ разбиваетъ кольчугу своего противника, а это

не доказываетъ иносильность.